Que, gracias a vosotros, hoy somos finalistas del premio que da el gobierno regional a la excelencia empresarial.

多亏了你们，今天我们入围了地方政府颁发卓业奖。

Las actrices finalistas son Emma Suárez (Julieta), Carmen Machi (La puerta abierta), Penélope Cruz (La Reina de España) y Bárbara Lennie (María y los demás).

最佳女演员奖会在艾玛·苏蕾兹（《胡丽叶塔》）、卡勒梅·玛奇（《敞开门》）、佩内洛普·克鲁兹（《西班牙女王》）和芭芭拉·兰妮（《玛丽闲事》）中竞选而出。

La albiceleste quiere quedarse con uno de los dos cupos disponibles para los Juegos Olímpicos Paris 2024, que quedarán en manos de los finalistas del certamen.

白塞队希望保留 2024 年巴黎奥运会两个参赛名额之一， 该名额将由决赛入围者手中。

Hubo así una primera lista de hasta 200 candidatos, en febrero de este año, a lo que siguió una selección de ocho finalistas, unos meses después, de los que salieron los premiados.

因此，今年 2 出现了第一份多达 200 名候选人名单，随后在几个后选出了 8 名决赛选手，从中脱颖而出。

El proyecto CAOS ha quedado como finalista