Las células madres fetales se quedaron y se especializaron como células hepáticas.

儿干细留下来并专门化为肝细。

Como ves la circulación fetal es una excepción, porque es la vena la que lleva la sangre oxigenada.

正如您所看到的，儿循环是一个例外，因为它是静脉输送含氧血液。

Su embrión absorbió algunas células madres fetales del embrión de su mellizo que no se desarrollaron a término.

她的胚了双胚中的一些儿干细，这些胚没有发育到足月。

Las células fetales no se detectan porque el sistema inmune de la madre se suprime en el embarazo.

于母亲的免疫系统在怀孕期间受到抑制，因此无法检测到儿细。

Pero, a veces, las células con el ADN fetal persisten en el cuerpo de la madre durante años o incluso décadas sin que las destruya el sistema inmune.

有时带有儿 DNA 的细会在母体内持续存在数年甚至数十年，而不会被免疫系统破坏。

Luego regresas a la adolescencia y la niñez e incluso hasta su vida fetal, que tiene mucho que ver con el tipo de cerebro que vamos a tener como adultos.

然后你回到青春期和童年， 甚至儿时期，这与我们成年后的大脑类型有很大关系。

Mantente en posición fetal a un lado de muebles o estructuras resistentes verticales, las cuales no se aplastarán por completo y dejarán un espacio vacío, conocido como " El Triángulo de la Vida" .

保持身体蜷曲，躲在家具或房间垂直的东西旁边，这些物品不会完全倒塌，可以为你留出一定的空间，也就是我们熟知的“生命三角”。

Posición fetal en el campo y nada de llaves ni de...

Gallardo ha alabado lo que hace el Gobierno de Hungría, donde los médicos están obligados a escuchar el latido fetal.

La sanidad pública de Castilla y León tendrá que ofrecer a las mujeres que quieran abortar asistencia psicosocial, una ecografía 4D y poder escuchar el latido fetal.

Desde la Consejería de Sanidad han matizado hoy, la escucha del latido fetal y los otros recursos anunciados, se realizarán solo bajo prescripción médica y rechazan que los médicos estén obligados a ofrecerlos.

Una guía, incluso la última que ha salido de la Sociedad Internacional de Ultrasonidos que sí menciona un poco la ecografía 4D pero simplemente a nivel de alta especialización, no como técnica rutinaria en la ecografía fetal.

Posición fetal, y tirar el móvil ¿no?