有奖纠错
| 划词

Los sistemas de circuito cerrado permiten reducir la cantidad de fertilizantes utilizados.

闭环系统可减少肥料使用量。

评价该例句:好评差评指正

La gestión apropiada del uso de fertilizantes y plaguicidas puede aumentar los rendimientos agrícolas.

妥善管理肥料和杀虫剂的使用能够增加产量。

评价该例句:好评差评指正

Los cultivos de estupefacientes de Indohaadde son explotaciones sofisticadas, en las que se utilizan sistemas de riego, fertilizantes y herbicidas.

因多哈德的毒品农场设施先进,不但有灌溉系统,还使用化肥和除莠剂。

评价该例句:好评差评指正

Periódicamente se denegaba a los agricultores el acceso a ciertos fertilizantes, ya que algunos de sus componentes podrían utilizarse para preparar bombas.

农民经常无法得到某肥料因为其组成部分可以被用来制造炸弹。

评价该例句:好评差评指正

Algunos fertilizantes y pesticidas, así como el desmonte de tierras y la conversión de tierras no agrícolas, producen emisiones de gases de efecto invernadero.

肥料和杀虫剂及清理和转化非农业用地都会释放温室气体。

评价该例句:好评差评指正

Además de fertilizantes comerciales y desperdicios de comida, las centrales de biogás procesan cada vez más cultivos energéticos, como cereales, maíz (plantas enteras) y hierba.

商用化肥和粮食物,沼气厂处理越来越多的是能源作物,如谷类、玉米(整株植物)和草。

评价该例句:好评差评指正

La FAO también entregó herramientas, semillas de arroz y fertilizantes a 13.000 beneficiarios en 12 condados y les prestó asesoramiento y apoyo técnico para que pudieran volver a dedicarse a la agricultura.

粮农组织还向12个州的1.3万人发放工具、稻种和肥料,并咨询和技术援助,帮助他们重新开始耕作生涯。

评价该例句:好评差评指正

La Administración Canadiense de Inspección de los Alimentos (CFIA) tiene el mandato de administrar diversas leyes, entre ellas la Ley de sanidad animal, la Ley de protección vegetal y la Ley de fertilizantes.

加拿大食品检验局(食品检验局)授权执行几项法律,包括《动物健康法》、《植物保护法》和《肥料法》

评价该例句:好评差评指正

También se propuso que se ampliara la definición de patrimonio cultural para que incluyera los archivos y registros tradicionales, los espacios de almacenamiento de alimentos y fertilizantes orgánicos, los canales hidráulicos y las técnicas de cultivo de la tierra.

土著与会者还建议采用更宽泛的文化遗产定义,以包括档案和传统登记资料、食物和有机肥料贮存空间、水利沟渠及土地耕作技术等内容。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión de Defensa de la Competencia determinó que tres fabricantes de fertilizantes habían coludido, por conducto de los comités empresariales a los que pertenecían, para limitar la competencia entre sí, lo que se había traducido en un alza de precios y en una repartición más estable del mercado.

竞争管理委员会发现,三家化肥生产厂商通过它们所属的贸易委员会共谋限制它们之间的竞争,致使化肥价格上升和市场份额稳定。

评价该例句:好评差评指正

Los pequeños agricultores y otros habitantes de zonas rurales empobrecidas necesitan fertilizantes, mejores variedades vegetales, una mejor ordenación de los recursos hídricos y capacitación en prácticas agrícolas modernas y ambientalmente sostenibles, además de acceso a medios de transporte, al agua, al saneamiento y a servicios modernos de suministro de energía.

小农和生活在贫困农村地区的其他人需要土壤养料更佳植物品种、改进水的管理,获得环境上可持续的现代化耕作方法的培训,以及获得运输、水、环境卫生和现代能源服务的机会。

评价该例句:好评差评指正

También emplean técnicas como la utilización y programación precisa de las aplicaciones de fertilizantes atendiendo a las necesidades de los cultivos, el uso de fertilizantes avanzados de liberación controlada y de sistemas que llevan hasta las raíces de las plantas los fertilizantes aplicados a las hojas.

他们使用的技术还包括:精确掌握施肥量和时间,满足作物的需要,使用先进的控释肥和通过叶子将肥料送达植物根部的体系。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


依附, 依附传统的, 依附的, 依旧, 依据, 依靠, 依靠在, 依靠政策和科学, 依赖, 依赖别人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Fertilizantes y químicos son mi mayor amenaza.

肥料和化学品是我最的敌人。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

¡Era una muestra de fertilizante proveniente de Noruega! —respondió Percy, poniéndose muy colorado—.

“还可是从挪威弄来的样品。”伯希说,涨红了脸。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Recolectores de excremento especializados juntaban desechos de letrinas públicas para venderlos como fertilizante.

专门的粪便收集者从公共厕所收集粪便,作为肥料出售

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Mientras tanto, entre los cultivos se desplazan equipos de robots dosificando fertilizantes.

与此同时,机器人团队在农作之间移动,施肥。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

¡Parece la bodega de fertilizante del resto del mundo!

它看起来就像世界其他地方的肥料地窖!

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y con el lodo que sale, lleno de microplásticos, hacemos un centrifugado, separamos los plásticos y tenemos fertilizantes.

并且,对于出的富含微塑料的污泥,我们进行离心处理, 分离出塑料, 同时获得肥料

评价该例句:好评差评指正
阿根廷野生动

El excremento acumulado en los nidos supo ser la base de una gran industria mundial, cuando no se conocía otro tipo de fertilizantes.

巢穴中积累的曾经是一的世界工业的基础,当时没有其他类型的肥料

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

No usan fertilizantes, ni antibióticos para prevenir enfermedades como la meningitis, sino una bacteria de los mismos animales, pues esos que no lo cogen vamos a fijarnos en ellos.

他们不使用肥料或抗生素来预防脑膜炎等疾病,而是使用动本身的细菌,因为我们将重点关注那些没有感染这种细菌的动

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年5月合集

El informe asegura que la guerra en Ucrania, que comenzó en febrero pasado, agravará la fragilidad de los países muy dependientes de los cereales o fertilizantes rusos y ucranianos, como Somalia.

该报告确定,去年 2 月开始的乌克兰战争将加剧高度依赖俄罗斯和乌克兰谷化肥的国家的脆弱性, 例如索马里。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Esta información reduce el uso innecesario de agua e indica aplicar más o menos fertilizante en lugar de generar contaminación con un rociado de toda la granja.

该信息减少了不必要的用水,并表明施用更多或更少的肥料,而不是通过整农场喷雾产生污染。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Las nuevas tecnologías ligadas a la Agricultura centran la cumbre de estos días pero en la agenda estará también la sequía que atraviesa Europa, el agua, o el uso de los productos fitosanitarios y fertilizantes.

与农业相关的新技术是最近峰会的焦点,但欧洲正在经历的干旱、水或植检疫产品和肥料的使用也将被列入议程

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Y esa publicidad suele venir de sitios como las industrias farmacéutica, agroquímica y pecuaria doméstica, industrias que sólo publicitan aquello de lo que pueden sacar beneficio, como medicamentos, fertilizantes, suplementos para acuarios y demás cócteles químicos altamente procesados.

这种广告通常来自于医药行业,农业化学或畜牧业,来自于这些只为自己能获利的东西做宣传的产业,他们打广告的比如药肥料水族箱补充剂或者其他精加工的化学合成

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年5月合集

Guterres ha informado a Pedro Sánchez sobre el trabajo de las Naciones Unidas para extender, expandir y mejorar la iniciativa del Mar Negro, así como para eliminar los obstáculos que quedan a las exportaciones de productos alimenticios y fertilizantes rusos.

古特雷斯向佩德罗·桑切斯介绍了联合国为延长、扩和改进黑海倡议以及消除俄罗斯食品和化肥出口剩余障碍所做的工作。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年7月合集

La iniciativa del Mar Negro, junto con un acuerdo para facilitar las exportaciones de productos alimentarios y fertilizantes rusos, " han sido un salvavidas para la seguridad alimentaria mundial y un faro de esperanza en un mundo convulso" , sostuvo Guterres.

古特雷斯说,黑海倡议以及促进俄罗斯食品和化肥出口的协议“一直是全球粮食安全的生命线,也是动荡世界中的希望灯塔”。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Eliminar las restricciones en pagos y logística que sufren sus alimentos y fertilizantes.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

El gasto en fertilizantes se sitúa en España aproximadamente en unos 2000 millones de euros anuales.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年4月合集

Encontramos que es subida en origen, es decir, son fertilizantes y costes de los agricultores, sobre todo.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Los productores puntualizan que los fertilizantes y piensos usan hoy, se compraron cuando aún estaban por las nubes.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

A muchos estados africanos de Moscú le interesan además de los cereales, los fertilizantes, los productos energéticos o las armas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Un problema más para un campo que no levanta cabeza con la sequía y el encarecimiento de los precios de fertilizantes y combustibles.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


依然故我, 依然如故, 依人篱下, 依山傍水, 依顺, 依托, 依偎, 依我看, 依稀, 依样画葫芦,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接