有奖纠错
| 划词

1.Actualmente, producir una pelota le cuesta a la industria deportiva cubana 0,95 dólares la unidad, pues se importa del mercado asiático toda la materia prima: estambre de dos tipos, hilaza, pegamento, piel, hilo, tinta para impresión y el núcleo de caucho o corcho.

1.目前,古巴体业生产一个棒球的成本为0.95美元,所有原料——两种、棉布、胶、皮革、绳、印刷油墨和橡胶或软木心都亚洲市场进口。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


saldar, saldista, saldo, saldo a favor, saldubense, saledizo, saléfero, salega, salegar, salema,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

圣经旧约之利未记

1.57 Y si apareciere más en el vestido, ó estambre, ó trama, ó en cualquiera cosa de pieles, reverdeciendo en ella, quemarás al fuego aquello donde estuviere la plaga.

57 若仍现在衣服,或是,皮子作的什么物件,这就是灾病又发了,必用火焚烧那染灾病的物件。

「圣经旧约之利未记」评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

2.Así era discreta como bella, y era la más bella del mundo, y lo es, si ya los hados invidiosos y las parcas endurecidas no la han cortado la estambre de la vida.

聪明又漂亮,简直可以说是世界最漂亮的人。她现在也是世界的人,除非嫉的命运和狠毒的命运女神割断了她的生命线。

「堂吉诃德(下)」评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之利未记

3.58 Empero el vestido, ó estambre, ó trama, ó cualquiera cosa de piel que lavares, y que se le quitare la plaga, lavarse ha segunda vez, y entonces será limpia.

58 所洗的衣服,或是或是,或是皮子作的什么物件,若灾病离开了,要再洗,就洁净了。

「圣经旧约之利未记」评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之利未记

4.52 Será quemado el vestido, ó estambre ó trama, de lana ó de lino, ó cualquiera obra de pieles en que hubiere tal plaga; porque lepra roedora es; al fuego será quemada.

52 那染了灾病的衣服,或是,羊毛,麻衣,或是皮子作的什么物件,他都要焚烧,因为这是蚕食的大麻疯,必在火中焚烧。

「圣经旧约之利未记」评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之利未记

5.56 Mas si el sacerdote la viere, y pareciere que la plaga se ha oscurecido después que fué lavada, la cortará del vestido, ó de la piel, ó del estambre, ó de la trama.

56 洗过以后,祭司要察看,若见那灾病发暗,他就要把那灾病从衣服,皮子,经,都撕去。

「圣经旧约之利未记」评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之利未记

6.49 Y que la plaga sea verde, ó bermeja, en vestido ó en piel, ó en estambre, ó en trama, ó en cualquiera obra de piel; plaga es de lepra, y se ha de mostrar al sacerdote.

49 或在衣服,皮子,或在皮子作的什么物件,这灾病若是发绿,或是发红,是大麻疯的灾病,要给祭司察看。

「圣经旧约之利未记」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


salguera, salic-, salicáceo, salicaria, salicato, salicilato, salicílico, salícílico, salicilina, salicina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接