La MONUC seguirá haciendo todo lo posible por ayudar en la estabilización de Ituri.
联刚特派团将继续竭尽全力助稳伊图里的局势。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nuestros planes para este año son situar el valor de los bonos públicos especiales emitidos por los gobiernos territoriales en 3,65 billones de yuanes, destinados preferentemente las obras ya en construcción y ampliar razonablemente el alcance de su estabilización.
今年拟安排地方政府专项债券3.65万亿元,优化债券资金使用,优先支持在建工程,合理大使用范围。
" Antes el turismo era diciembre-marzo, más estacional, ahora se está dando una estabilización que genera mucho más empleo" , dijo el Ministro de Economía al adelantar que espera que el programa se convierta en una política permanente.
旅游业是 12 月至 3 月,更具季节性, 现在旅游业趋于定, 可以创造更多就业机会。” 并宣布他希望该计划将成为一项永久性政策。
Cumplimos con solidez y como es debido los trabajos de las " seis estabilizaciones" y de las " seis garantizaciones" , otorgamos importancia a la regulación intercíclica y anticíclica de las macropolíticas, afrontamos eficazmente todo tipo de desafíos y riesgos, y llevamos a cabo principalmente los siguientes trabajos.
扎实做好“六”、“六保”工作,注重宏观政策跨周期和逆周期调节,有效应对各种风险挑战,主要做了以下工作。