Les ayuda a mantener la médula espinal segura.

它可以帮助他们保持脊安全。

Con solo 6 años enfermó de poliomielitis, una enfermedad muy grave que afecta a la médula espinal, provocando atrofia muscular y parálisis.

6岁的时候，她患上了小儿麻痹症，一种非常严重的疾病，会侵袭到脊，肌肉萎缩瘫痪。

Aunque lo que sí parece haberse demostrado es que es la carga genética de nuestra médula espinal la que determina que seamos zurdos o diestros.

管人们已经证明了我们脊中携带的基因决定了我们用左手还是右手。

Esta zona normalmente está inhibida, pero cuando tenemos frío, unos receptores en nuestra piel se encargan de enviar una señal a través de nuestra médula espinal para activarla.

这个区域通常是处于抑制状态，但是当我们感到寒冷时，我们皮肤中的某些受体负责通过脊发送信号以激活它。

Bueno, estamos aquí sentados, sin preocupaciones, cuando hace solo un rato le estabas reconstruyendo la médula espinal a Simón.

Estos nervios producen una molécula llamada polipéptido natriurético B, que desencadena una señal que va por la médula espinal al cerebro donde crea la sensación de picor.