有奖纠错
| 划词

El orador se refiere en términos elogiosos al modesto éxito logrado este año por los patrocinadores principales con respecto a la simplificación del texto y la introducción de nuevas cuestiones.

他称提案国今年在简化文本和提出新问题方面取得的微小进步。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. AJMAL (Contralor General), refiriéndose al informe del Auditor Externo, toma nota de que, tras la realización de auditorías exhaustivas en la sede de la ONUDI y en las oficinas extrasede, el Auditor Externo ha expresado una opinión elogiosa de los estados financieros de la ONUDI correspondientes al último bienio y ha declarado también que se han puesto en práctica controles adecuados.

AJMAL先生(计长)谈到外聘审计的报告时指出,在对工总部和外地办事处进行全面的审计之后,外聘审计对工上个两年期的财务报表表示了无保留的意见,还说已建立了适当的管制制度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打电话给, 打电话者, 打掉, 打叠, 打定主意, 打动, 打斗, 打赌, 打短工, 打断,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接