有奖纠错
| 划词

Los insurgentes siguen contando con capacidad, se adaptan y tienen la intención de seguir atentando contra los civiles, los funcionarios y las fuerzas de seguridad iraquíes con el fin de desestabilizar y deslegitimar al Gobierno iraquí para conseguir sus objetivos particulares.

叛乱分子仍然有能力、有适应性,仍然意图对伊拉克平和安全部队发起攻击,以求破坏伊拉克政府稳定、使之失合法性,从而谋求实现自己的目标。

评价该例句:好评差评指正

Al exigir responsabilidades y deslegitimar a los responsables de los delitos, hacer justicia a las víctimas y restaurar su dignidad, los tribunales aumentan la confianza de los ciudadanos en la capacidad del Estado para aplicar la ley y promover la reconciliación nacional.

各种法庭通过将绳之以法和非合法化,为受害者伸张正义并恢复其尊严,加强公众对国家执法能力的信心,有助于实现族和解的目的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


minifaldera, minifundio, minifundismo, miniinvasión, minilaboratorio, mínima, minimalismo, minimalista, minimicrófono, minimista,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario20234

Además se pretende deslegitimar a las instituciones europeas, ¿Alguien es conciente de lo significa esto?

评价该例句:好评差评指正
Telediario20237

Los jueces consideran que el líder ultraderechista abusó de su cargo para intentar deslegitimar las elecciones.

评价该例句:好评差评指正
Telediario20241

La derecha sale a la calle y moviliza desde el odio, el agravio y el rencor para deslegitimar lo que hay y reclamar el poder.

评价该例句:好评差评指正
Psicologia Al Desnudo | @psi.mammoliti

Más bien al contrario, fingir que todo va bien sirve para deslegitimar los auténticos sentimientos de dolor, de rabia o de ansiedad que podemos estar sintiendo.

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 202212

El Estado de Derecho casi se puede decir que se ha impuesto ante los intentos por deslegitimar al Tribunal y por situarse por encima de la ley del Ejecutivo y de parte del Legislativo.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish Learn Spanish with everyday

Te contaba que cuando estudié comunicación como que en mi universidad había como mucho esto de de enseñar una manera correcta de hablar y deslegitimar como maneras que se consideran incorrectas o ignorantes ¿no?

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish Learn Spanish with everyday

Y siento que muchos abordajes de la RAE entran en conflicto con esta autenticidad y pretenden, digamos, delimitar o a veces tal vez incluso deslegitimar expresiones lingüísticas que simplemente existen y que simplemente tienen un valor en sí mismas.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


minisemana, ministerial, ministerialismo, ministerio, ministra, ministrable, ministración, ministrador, ministrar, ministrer,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接