有奖纠错
| 划词

Esto era cuando se votaba en las Naciones Unidas, porque ahora aquí no se vota: ahora aquí se aprueban documentos, como este documento que yo denuncio a nombre de Venezuela como írrito, nulo e ilegal.

那是我们联合国表决的时期,因为现表决:现我们通过诸如此成果文件等文件,我代表委内瑞宣布它是非法无效的。

评价该例句:好评差评指正

En la Ley de Demanda y Denuncia se establece que los que sean responsables de tramitar demandas y denuncias, pero se nieguen a hacerlo o lo hagan de forma irresponsable o ilegalmente de forma intencional, recibirán un castigo riguroso de acuerdo con la ley y tendrán que indemnizar por los perjuicios causados por su acción u omisión.

行政措施方面,《与谴责法》规定,和谴责方面负有职责,但却推卸责任或负责任或行使职责时故意违法的行政机关将依法受到严惩,并为其作为或作为所造成的损失承担赔偿责任。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


新闻节目, 新闻界, 新闻快报, 新闻片, 新闻司, 新闻头版, 新闻业, 新闻影片, 新闻纸, 新闻组,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接