Disco de cuádruple platino en los Estados Unidos.

美国白金唱片。

En algún momento se pensó que sí había una cuádruple frontera, pero hoy todo indica que no es así.

在某些时候，人们认为存在重边界，但今天一切情况并非如此。

Tiene una superficie que equivale a una cuarta parte de la Isla Margarita, que pertenece a Venezuela, o al cuádruple de San Marino.

它的面积相于委内瑞拉玛格丽塔岛的一，或者是圣马力诺的倍。

Un turista consume aproximadamente el cuádruple, cuatro veces más.

游客的消费量大约是原来的倍、倍。

De regreso en el inicio, que exista o no una cuádruple frontera no es solo una cuestión anecdótica o una curiosidad, sino que ha tenido implicancias prácticas.

回到最初， 重边界是否存在不仅仅是一个轶事问题或好奇心，而是具有实际意义的。

Esta rareza en el mapa nos deja a unos dos kilómetros de una cuádruple frontera entre países, algo que no existe en todo el mundo.