Después de reconocer el apoyo que el personal recibía de sus superiores, encomió a la Directora Ejecutiva de ONU-Hábitat por su dinamismo y por haber ubicado a ONU-Hábitat en una nueva y codiciada posición entre los organismos de las Naciones Unidas.
在感谢管理层提供给他们的支持的同时，他还赞扬
执行主任以奋发进取精神，将推向联合国各机构中一个新的、令企慕的位置。
De esa forma se ayudaría a aliviar las dificultades económicas provocadas por la prohibición impuesta a la explotación maderera, ofrecer a muchos jóvenes oportunidades actuales y futuras de capacitación en materia de rehabilitación de bosques y tierras y, a la vez, demostrar los beneficios económicos, sociales y culturales de una ordenación responsable de la rica —aunque cada vez más reducida y codiciada— base de recursos forestales y minerales.
这
做法会有助于减轻禁止伐木造成的经济困难，可以在当前
今后为许多青年提供林业
地恢复方面的培训机会，同时证明以负责的方式管理富饶但不断缩小而需求极高的森林矿产资源，在经济、社会文化方面都具有益处。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
秘符 
Yo había militado (sin gloria) en las recientes guerras egipcias, yo era tribuno de una legión que estuvo acuartelada en Berenice, frente al Mar Rojo: la fiebre y la magia consumieron a muchos hombres que codiciaban magnánimos el acero.
我参加过最近
埃及战争，没有什么功勋，我是驻扎在红海之滨贝雷尼斯城一个军团执政官：热病和巫术撂倒了许多胸怀大志想驰骋沙场人。
El Canal Beagle produce unas de las mejores centollas del mundo, y en el Atlántico sur, frente a nuestras costas patagónicas, se dan las condiciones para la pesca, a más de 1000 metros de profundidad, de la codiciada Merluza Negra.
比格尔海峡产出世界上一些最好帝王蟹， 而在南大西洋，面对我们巴塔哥尼亚海岸，深海超过1000米地方， 具备捕捞珍贵黑线狭鳕条件。
拉因其美貌与财富遭到男人们
当于一枚奥雷乌斯，即
跳到了视频游戏机上，点燃了虚拟厨房，并提议我们全家一起争夺那
次上去朝见耶和华你神
