Nos juntábamos en el Tianguis Cultural del Chopo.

我们在蒂安吉斯文化德尔乔波会面。

Primer lugar donde nos empezamos a juntar fue en el Chopo.

我们开始聚会的第一个地方 El Chopo。

Darynkayna y Luna Negra no han podido regresar al Chopo por la pandemia.

由于大流行，Darynkayna 和 Luna Negra 无法返回埃尔乔波。

Una familia muy alternativa y que era muy apreciada dentro de la comunidad del Chopo.

这一个非常另类的家庭，在 Chopo 社区中受到高度赞赏。

Yo comencé a juntarme con un grupo de amigos en el Chopo.

我开始和一群朋友在 El Chopo 。

Y en la época en que los emos empezaron a visitar el Chopo, él pasaba ahí investigando.

emos 开始访问 El Chopo 时，他花时间在那里进行调查。

Y el primer lugar del que los quisieron echar fue, justamente, del Chopo.

而他们第一个想把他们踢出去的地方，恰恰就乔波。

El Chopo es aquí un tianguis en la Ciudad de México que se pone los sábados.

El Chopo 墨西城的一个 tianguis，每周六举行。

¿En qué se estaba convirtiendo el tianguis del Chopo?

Chopo 市场变成什么样子了？

El Chopo es históricamente, desde los ochentas, donde se reúnen todas las subculturas de los jóvenes de México.

从八十代以来，El Chopo 一直墨西轻人所有亚文化的聚集地。

Y por supuesto que el conflicto de los emos fue un tema recurrente de conversación en el Chopo.

然，情绪冲突 El Chopo 反复出现的话题。

El Chopo es un mercado callejero con decenas de puestos de chácharas, ropa, accesorios y lo más importante: música, mucha, mucha música.

El Chopo 一个街头市场，有数十个摊位，出售小玩意、服装、配饰，最重要的：音乐，许许多多的音乐。

El recorrido fue desde la Glorieta hasta el Chopo, aunque muchos tenían miedo de ser recibidos con violencia y ser expulsados otra vez.

路线从格洛列塔到乔波，尽管许多人担心遭到暴力对待并再次被驱逐。

Y otra un poco más grande en la que se leía: " El Chopo en favor de la cultura y la tolerancia" .

另一张稍大的标语上写着：“El Chopo 支持文化和宽容。”

Al acercarse a la entrada del Chopo encontraron una tela convertida en un letrero que parecía haberse hecho con mucha prisa y poca pintura, pero el mensaje era lindo.

他们接近 El Chopo 的入口时， 他们发现一块布变成了一个标志， 似乎匆忙制作的， 几乎没有油漆，但传达的信息很好。

La escena dark quería ayudar a los emos y desmentir que en su grupo fueran agresores… Aquel día en el Chopo, cuando llegaron a avisarle a Luna Negra que su hija fue golpeada, Darynkayna sintió que era momento de parar todo esto.

黑暗的场景想要帮助情绪化的人， 否认他们的团体侵略者… … 那天在El Chopo，他们来告诉Luna Negra她的女儿被殴打时，Darynkayna觉得时候停止这一切了。

[Angélica]: Y de repente estábamos ahí en el Chopo toda la banda y llegan corriendo unos emos: " le pegaron a tu hija" .

Alguien exclama que deberían reunirse a las tres lagunas en un lago y el capitán dice que podría hacerse, pero Dubag pide que respete su grupo de plátanos y chopos que él mismo plantó hace años.