Llévatelo. El tiempo es muy inestable en otoño. Puede que caiga un chaparrón.

带着吧， 秋天气候多变，可能会有阵。

Madre mía, qué chaparrón está cayendo.

“天哪，下这么大。”

Porque no estamos acostumbrados, no estamos acostumbrados a que llueva, no estamos acostumbrados a que caigan chaparrones.

不习惯天，不习惯下大。

Es cuando LLUEVE A CÁNTAROS, o cuando cae un chaparrón, cuando está diluviando, cuando caen esos goterones gigantes.

每当下大时候，或者说大倾盆而下时候，暴如注时候，大滴点不断落下时候。

Y también has aprendido que aquí, aquí, no llueve mucho, aquí cae un chaparrón o te llueve a cántaros, o llueve a cántaros.

你还学会了下大时候说，“cae un chaparrón”或是“te llueve a cántaros”, 或是“llueve a cántaros”。

Con esto no puedes salir a la calle si está cayendo un chaparrón, porque esto cala, esto cala, esto cala, el agua cala aquí.

穿着这类衣服你就不能在下大时出门了，水会完全浸透衣服。