Daron un refresco para celebrar el cumpleaños de la pequeña.
他们为小女儿的生举行茶会。
Iremos al simposio sobre la contaminación que se celebra la semana que viene.
下周我们会参加那场关于环的报告会。
El mes próximo se celebrarán los comicios.
大选下个月进行。
La multitud celebró la entrada del cantante.
群众期待着歌手登场。
En España se celebra mucho el carnaval.
在西班牙,人们会庆祝一个盛大的狂欢节。
La conferencia se celebrará la próxima semana.
会将于下星期举行。
Se celebró la sesión con numerosa asistencia.
出席会的人数很多。
Hoy celebran la fiesta aniversaria de su boda.
今天他们举行一年一度的结婚庆祝活动。
Esta noche se celebra la ceremonia de clausura.
今晚是闭幕式。
Los dos equipos celebrarán un partido amistoso en octubre.
两个球队在十月举行一场友谊赛。
Celebraron una fiesta en conmemoración del nacimiento del autor.
他们庆祝这个节念这位作家的诞辰。
Dieron un banquete para celebrar la apertura de la exposición.
他们举行宴会庆祝展览会开幕.
Todos los jueves celebraban una tertulia en casa de Lorena.
每逢周四我们都要去罗雷娜的家小聚一下。
Se celebran libremente todas las festividades religiosas en este país.
这个国家自由地庆祝所有的宗教节。
Esta noche se celebrará una recepción en honor del presidente.
今晚将为总统举行一个欢迎仪式。
Este avance debería ser celebrado y fomentado.
我们应该欢迎和鼓励这种情况。
Tras dicha fase se celebrará un referendo nacional.
在此之后将举行全国公民投票。
Tras dicha etapa se celebrará un referendo nacional.
Tras las exposiciones se celebró un debate interactivo.
各代表团在以上人士发言后举行了互动式辩论。
El bautizo del príncipe se celebró en la capilla de palacio.
王子的洗礼仪式是在王宫的小教堂里举行的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Se trata de la Romería Vikinga celebrada en Catoira.
就是卡托拉行的维京海盗节。
14 Tres veces en el año me celebraréis fiesta.
14 一年三次,你要向我守节。
Esta mañana se ha celebrado el tradicional Sorteo de Navidad.
今天上午行圣诞彩票的抽签。
Bueno... El caso, señor, es que se celebra esta noche.
“唔, 确切地说, 先生, 是今天晚上。”
Hoy vamos a aprender cómo se celebra el carnaval en España.
今天让我们来看看西如何祝狂欢节。
La sala donde se celebraba la fiesta estaba muy bien adornada.
祝派对的大厅装扮的非常好。
Desconectado. ¿Sabes en dónde se celebra las carreras de motos esas?
哎 不在服务区 知道在哪儿行那个摩托车比赛吗?
Y este año para celebrarlo os propongo un brownie red velvet cheesecake.
为祝,今年我教你们做红丝绒布朗尼芝士蛋糕。
Durante el mes de septiembre se han celebrado las fiestas de la ciudad.
在9月,这座城市好几次晚会。
Con una magnífica oportunidad, para celebrar una diversidad que nos enriquece como ciudad.
这是一个绝佳机会,彰显令我们城市更加丰富的多元性。
El día anterior se había celebrado la boda más fastuosa que se recordaba.
前一天,村里行一场人们记忆中最为奢华的婚礼。
Es el Estadio de Hongkou, donde se celebran frecuentemente los partidos de fútbol.
那是虹口体育场,那里经常行足球比赛。
Mariano Rajoy intervino en un foro que se celebró en Madrid sobre el liderazgo turístico.
马里亚诺·拉霍伊参加在马德里行的关于领军发展旅游业的论坛活动.
Se trataba de una competición que se celebra en varias ciudades.
这是一个在好几个城市的比赛。
Las fiestas se celebran del 6 al 14 de julio.
人们通常会在每年7月6日到7月14日之间祝节日。
¿No habrás oído hablar de un simposio internacional celebrado en nuestra facultad?
你该不是没听说我们系正在开国际研讨会吧?
También se celebra un concurso de " cosplay" .
还会行cosplay比赛。
¿Cómo celebramos los españoles el Año Nuevo?
西是如何祝新年的?
Bebemos cava para celebrar que estamos todos juntos.
我们喝卡瓦酒祝所有人团聚。
Allí lo dejaron y celebraron una gran fiesta.
他们把它放在那里并行一个大型的聚会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释