有奖纠错
| 划词

Los patrocinadores simplemente quieren que Uzbekistán ceda a la presión bilateral.

提案想让乌兹别克斯坦屈服于双边压力。

评价该例句:好评差评指正

Insta a la Comisión a que no ceda a la tentación de insertar disposiciones que permitan formular declaraciones o presentar reservas a cada proyecto de artículo.

他敦促委员会不要增加允许每条草案作出声明或者保留的规定。

评价该例句:好评差评指正

Será nula y sin efecto cualquier estipulación por la que se ceda un beneficio del seguro de las mercancías al porteador.

任何将货的保险利益与承运人的条款一概无效。

评价该例句:好评差评指正

Exhortamos a los miembros del Cuarteto y a la comunidad internacional a que ejerzan presión para que la Potencia ocupante ceda el control de la Franja de Gaza, incluida la libertad de circulación de las personas y los bienes de Palestina, y se dedique seriamente a resolver los numerosos problemas que quedan pendientes.

我们呼吁四方成员和际社会向占领施加压力,迫使它放弃对加沙地对巴勒斯坦人员和货自由流动的控制,积极参与解决许多未决问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


小器械, 小瞧, 小巧可爱的东西, 小巧玲珑, 小青年, 小丘, 小犰狳, 小球, 小球体, 小曲,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Español con Juan

Es muy raro que no ceda el paso a los peatones, ¿no?

你不让路的情况非,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

Es muy raro, es muy raro que un coche, un coche, no se no se detenga, no ceda el paso.

,非的是,一辆车,不停下来,不让路。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Y fuentes de la parte socialista del Gobierno, le recriminan que no ceda ni haga propuesta nueva.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2021年12月合集

Al club le falta el sí del jugador para que el Sevilla, su club de procedencia, lo ceda al Cádiz.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Ni la presión de Zelenski, ni de algunos aliados ha logrado que Alemania ceda: no enviará de momento los tanques Leopard a Ucrania.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Feijóo, que hoy se ha reunido con el presidente canario para pedirle que apoye su investidura, le exige al PSOE que no ceda a las exigencias independentistas y que recapacite.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Que el PSOE no ceda a la presión de PP por volver al modelo anterior, y proteger el consentimiento, y yo confío en que esa decisión unilateral, no se produzca.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


小视, 小室, 小手工业者, 小手小脚, 小首饰, 小叔子, 小暑, 小树林, 小数, 小数的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接