有奖纠错
| 划词

No nos llevamos bien porque nuestros caracteres son incompatibles.

由于合我们处好.

评价该例句:好评差评指正

No hay concordia entre ellos debido a esa incompatibidad de caracteres.

由于合,他们之间缺乏和谐。

评价该例句:好评差评指正

Su caracteres se complementan.

她们来。

评价该例句:好评差评指正

La red ACORN fue dotada recientemente de la capacidad de constituir electrónicamente empresas con nombres escritos en caracteres chinos.

最近,安圭拉网获能力,能够通过电子列入拥有表示名字的中国文字的公

评价该例句:好评差评指正

Éstas tienen tres caracteres diferentes: proyectos relacionados con la biodiversidad y la desertificación al mismo tiempo; proyectos que combinan el clima y la desertificación; y también proyectos que guardan relación con las tres convenciones.

举措分为三类:涉及生物多样和荒漠化防治的项目;涉及气候变化和荒漠化防治的项目;以及在某情况下涉及所有三项公约的项目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


honcejo, honda, hondable, hondada, hondamente, hondar, hondazo, hondear, hondero, hondijo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语

Hasta este momento he aprendido más de cien caracteres.

到现,我已经学了有一百多个汉字

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

Y la envidia es una cosa terrible que estropea los mejores caracteres.

嫉妒是一个非常可怕东西会毁坏一个人品行。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Unicode es una organización sin ánimo de lucro que se encarga de estandarizar los caracteres a nivel internacional.

Unicode是一个非营利性组织,负责全球范围内文字标准化。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语

" ¡Pero si son caracteres de la Dinastía Shang! " , exclamó el académico.

“但是这是商代文字!”学者说到。

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 你好,中国

Estas piezas con caracteres, son similares a los sellos utilizados frecuentemente por los chinos.

这些字块就像中国人常用印章。

评价该例句:好评差评指正
坎特维尔幽灵

Sobre el pecho tenía colgado un cartel con una inscripción en caracteres extraños y antiguos.

胸脯有一幅布告、写着一些奇怪古体字母

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

En el trozo de madera clara se encuentra una posición en el bosque indicada con caracteres que el cazador puede comprender.

露出醒目白木,用所有猎手都能认出标示出森林中一个位置。

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

De hecho, incluso en ese episodio hay caracteres.

事实,即使那一集中也有人物

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语

Menos mal que he conseguido superar todo esto y he logrado algo sorprendente para mí: aprenderme más de cien caracteres.

幸运是,我设法克服这一切,也取得了对我来说很惊喜结果:我认识了一百多个

评价该例句:好评差评指正
中国文化百题

Por esta razón escribir caracteres chinos es considerado como un arte.

因此书写汉字被视为一种艺术。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

A los sujetos se les mostraron varios caracteres, un número diferente de veces y luego se les preguntó cuáles les gustaban.

他向被试展示了多个字符每个字符展示次数不同,然后询问他们喜欢哪些。

评价该例句:好评差评指正
中国文化百题

Esta es la escritura cursiva, que son caracteres rápidamente escritos con trazos sueltos y enlazados.

这是草书,其特点是快速书写,笔画松散且连贯。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语一册

Creo que tienes mucha razón. Me han puesto un nombre chino y cuánto trabajo me ha costado aprender a escribir esos tres caracteres.

我认为你说很有道理。我有一个中文名字,我费了很大劲才学会写这三个

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Nadie sabe en qué punto la escribió ni con qué caracteres, pero nos consta que perdura, secreta, y que la leerá un elegido.

谁都不知道他写什么地方,用什么字母但是我们知道那句话一直秘密地存,将由一个被神选中人看到。

评价该例句:好评差评指正
中国文化百题

La caligrafía china es el arte de escribir caracteres chinos.

中国书法是书写汉字艺术。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Cuando comenzaron estas pruebas de Luis von Ahn, los programas de reconocimiento de caracteres no eran perfectos.

当Luis von Ahn开始这些测试时,字符识别程序并不完美。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Que tenga más de cincuenta mil caracteres.

“嗯… … 不少于五万

评价该例句:好评差评指正
Hola, China 你好,中国

Se ordenaban las piezas con los caracteres y se les fijaba, se les cepillaba con tinta y se cubría con un papel.

排入活字并加以固定,刷墨,盖纸。

评价该例句:好评差评指正
中国文化百题

¿Por qué escribir caracteres chinos legó a ser un arte?

为什么书写汉字会成为一种艺术?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语

Y ni qué decir del sistema de escritura, que no se parece en nada al del español: son miles de caracteres con rasgos diferentes.

更不用提书写方式,这和西班牙语完全不一样:数以千计具有不同写法。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


honestar, honestidad, honesto, hongal, hongarina, hongo, hongo de humo, Honiara, Honolulu, honor,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接