有奖纠错
| 划词

El cajero está de papeleo intentando reunir todos los recibos de cobro.

出纳员正在纸堆中翻找,想把所有的数据都找出来。

评价该例句:好评差评指正

El cajero no acepta mi tarjeta.

不接受我的卡。

评价该例句:好评差评指正

El titular también ayudaría a preparar la facturación entre misiones y serviría de respaldo al cajero.

任职人员还将协助准备特派团间的收账单并充当“后备”出纳员。

评价该例句:好评差评指正

Tras la condena de un cajero de banco por blanquear las ganancias del tráfico de drogas, la policía declaró que la condena daba a entender que no se toleraría el blanqueo de las ganancias de delito.

一名银行出纳因贩毒收益进行而被判罪,警方发表声明说,这次判罪传播了一个信息,就犯罪收益进行不能容忍的。

评价该例句:好评差评指正

La disminución se debe a la supresión de un puesto de servicios generales (Otras categorías) en Ginebra encargado de las funciones de cajero para el servicio de visitantes, como resultado de medidas para aumentar la rentabilidad del servicio y la redistribución de esas funciones a la Sección de Venta de Publicaciones, que ahora se encargará de la venta de entradas en su librería.

经费减少的原因增加参观事务利润的措施和把有关职能分配给在书店销售参观券的出版物销售科之后,裁撤了日内瓦负责参观事务出纳工作的一个一般事务员额(其他职等)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


n,, n., N. B., n. p., N.B., Na, ña, naba, nabab, nababo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

萌指大叔教西语对话

Aquí en frente tiene uno, tiene cajero automático

对面就有家,有自动取款机。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Consulta con tu banco si puedes usar tus tarjetas en España y si puedes usarlas en los cajeros automáticos españoles.

可以咨询们那里的行,看行卡能不能在西班牙用,能不能在西班牙自动提款机上使用。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Sin embargo, trabajó desde muy joven en distintos oficios, como mensajero, obrero de fábrica o cajero de un banco.

但是,他从小就在各种行业工作,他做邮递员、工厂工人和行出纳。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

Los cajeros automáticos están abastecidos y las plataformas digitales funcionan sin interrupciones.

ATM 机备货充足, 数字平台不间断运行。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los cajeros automáticos ya están en los bancos y cada vez son más las tiendas que los emplean en lugar de personas de carne y hueso.

行中已经有了智能柜员,商店中也有越来越多的机器人取代了人类的职位。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

El Banco Central ya comenzó la distribución de los nuevos papeles a través de las sucursales bancarias y cajeros automáticos de todo el país.

中央行已经开全国各地的行分行和 ATM 机分发新票据。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

Las imágenes de largas filas de carros, y también las colas en supermercados y en cajeros automáticos, dan cuenta del shock y la incertidumbre de la población ucraniana.

车排长龙的图景,还有超市里和自动取款机前的长队,都展现出了乌克兰民众内心的惊恐和不安。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

Lo solicitó la fiscal Betina Lacki contra el puntero del PJ; quien fue sorprendido sacando dinero de un cajero automático con 48 tarjetas bancarias de empleados de la Legislatura.

检察官贝蒂娜·拉基 (Betina Lacki) 要求对 PJ 领导人提起诉讼;被发现使用48张立法机关雇员行卡从自动柜员机取款。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第四册

Quiero decir que, en los últimos años, muchos de los trabajos que se realizan de cara al público, como los empleos de cajero o de dependiente en una tienda, han sido cubiertos por personas de origen latinoamericano.

我是想说,在最近几年,许多要面对公众的工作,比如收员或售货员,已经由拉美裔的人来填补。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y todo esto se ha venido a ponérselo más difícil con la llegada de la pandemia, al tener que enfrentarse a hacer operaciones bancarias frente a un cajero automático o frente a la pantalla de un ordenador.

随着大流行的到来, 这切都变得更加困难,不得不在自动取款机前或电脑屏幕前面对行业务。

评价该例句:好评差评指正
colegas5

Vale, ¿quieres que pase por el cajero?

评价该例句:好评差评指正
Las claves del nuevo DELE B2 (文本上传中)

Sí, que a partir de mañana no se podrá retirar efectivo de los cajeros.

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Monólogo de Andreu Buenafuente

Lo que pasa es que tienes contradicciones no sabes si meter mano a la caja o al cajero.

评价该例句:好评差评指正
Psicologia Al Desnudo | @psi.mammoliti

¿Puede generarla el simple hecho de cruzarse con un vecino en la calle, tener que atender el teléfono, ir a comprar al supermercado y hablar con el cajero?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

Cuando se habla de brecha digital y tercera edad, el primer ejemplo que podría venir a la cabeza es la retirada de las cartillas y de los trabajadores de los bancos, sustituidos por cajeros automáticos y banca online.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


nabla, nabo, nabo sueco, naborí, naboría, ñacanina, ñacaniná, nacaomense, nácar, ñacar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接