Quiero hacer exploraciones en el bosque primitivo.
我想去原始森林探险。
Los campesinos descubrieron muchos champiñones en el bosque.
农民们在森林里发现很多蘑菇。
El ayuntamiento repoblará los bosques próximos a la ciudad.
市政府将在城市附近进行植造林。
Los jóvenes fueron detenidos por incendiar todo el bosque.
那些年森林纵火被逮捕。
Se prohibe encender fuego en el bosque para evitar incendios.
为避免发生火灾森林里面禁止点火。
Siguieron el camino erróneo y se perdieron en el bosque.
他们走错路是在林里迷路。
La chocha vive y se reproduce en bosques húmedos y con enmarañada vegetación.
丘鹬在潮湿的森林和杂乱的植被中繁衍生息。
El incendio comumió gran parte del bosque.
大火烧林的一大半.
Tendrémos una aventura en un bosque frondoso.
我们要在一个茂密的森林进行探险。
Hicieron aprovechamiento en común de un bosque.
他们共同开发森林。
Vive en una mansión en el centro del bosque.
他住在森林中的一所豪宅里。
El bosque se extiende desde el río hasta la ciudad.
森林从河流一直延伸到城市。
Ha aumentado la superficie cubierta por bosques y las zonas destinadas a proteger la biodiversidad.
森林覆盖面积和保护生物多样性区业已扩大。
El bosque nos protege del viento.
森林替我们挡风。
Es un bosque poblado de pinos.
这是一座生长着松的森林。
Desincentivos para la ordenación sostenible de los bosques.
可持续森林管理的制约素。
Fortalecer los valores ecológicos y ambientales de los bosques.
提高森林的生态和环境价值。
Nos perdimos en el bosque.
我们在森林里迷路。
Los valores y beneficios de los bosques se sitúan a diferentes niveles.
森林的价值和利益所涉及的范围不同。
No se pretende que los bosques vuelvan a su condición original.
其目的并在恢复过去的处女林。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Y le hice entrar en el bosque...
我把他拖进刚才的事情。
Una Castañeda es un bosque de castaños.
卡斯塔涅达是一片栗子。
Se marchó de su ciudad para buscar fortuna, pronto llegó a un espeso bosque.
他离开城市去寻宝,不久他来到了一片。
Ella pasaba las noches en vela vigilando el bosque.
她晚上不睡,看管着。
¡¿Es importa recoger las hojas caídas en el bosque? !
子里的落叶我可以拿吗!
¿Qué encontraste en el bosque? Vi cómo cogías algo.
你那个树里找到了什么? 我看见你捡了个东西。
Dos amigos estaban paseando por el bosque cuando,de pronto,apareció un oso.
两位朋友里散步,就这时,突然间,出现了一只熊。
Hay un truco para correr a toda velocidad por el bosque.
要里全速奔跑是有技巧的。
Os seguí al bosque porque no quería que te pasase nada.
我跟着你们到了树里因为我不想你出事。
Aquí encontrarás un enorme bosque de manglares que puedes explorar en kayak.
这里有一片巨大的红树,你可以乘坐皮划艇进入探索。
El paisaje que forman los lagos escondidos entre los bosques supera cualquier imaginación.
隐匿中的湖泊形成的景观超乎想象。
Porque hay un monstruo en mi bosque y no sé qué puedo hacer.
因为我的里有只怪物,我不知道怎么办。
Llévate a Blancanieves al bosque, mátala y tráeme en este cofre su corazón.
把白雪公主带到里,杀了她,心脏装箱子里带给我。
Como veis, estamos en la naturaleza, estamos en el bosque y hace mucho frío.
你们也看到了,我们现身处大自然中,我们里,这儿很冷。
Dos amigos estaban paseando por el bosque cuando de pronto apareció un oso.
两个朋友散步,突然出现了一头熊。
El hada vivía en un bosque...
她住里面。
Un igapó es un bosque inundado.
伊加波是一片被洪水淹没的。
Benvolio lo encuentra caminando triste por el bosque y lo anima olvidarla aunque sin éxito.
伏里奥发现罗密欧正树里伤心地散步,于是鼓励他忘记罗莎琳,但无济于事。
La Madre Naturaleza acudió al bosque y les recibió a la hora convenida.
大自然母亲到了,约定的时间和大家见面了。
Director del programa de arte dramático en la Universidad El Bosque.
我博斯克大学担任戏剧艺术课程的主任。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释