El movimiento acompasado del barco lo hizo dormirse de inmediato.
轻轻的摇,他很快进入了梦乡。
Divisó a lo lejos un barco que se aproximaba.
他看见远处有一艘开过来。
Ahora es más común hacer windsurfing en el lago que andar en barco.
风帆冲浪现在比划。
Sobra carga en este lado del barco.
的这一侧装的东西太多了。
La carga del barco llevó mucho tiempo.
装花了许多时间。
El barco era juguete de las olas.
只随波漂动。
El barco tenía una grieta en la popa.
这艘的尾上有条裂缝。
Estaban haciendo la descarga del barco recién llegado.
他正在为刚到的那艘卸货。
El barco está atracado en el muelle sur.
停靠在南码头。
El pirata andaba a la búsqueda de barcos que asaltar.
在寻找目标。
¿Al final qué ha pasado con lo del barco ese?
关于那艘,它最后怎么样了?
El barco se balancea bajo los impactos de las olas.
被浪打得直摇晃.
Gracias al impulso del viento el barco llegó al destino.
多亏了风力的推动,那艘到了目的地。
Aproximadamente el 90% del comercio mundial se efectúa por barco.
世界贸易的90%是利用舶运输的。
En toda la extensión del mar no se veía ningún barco.
整个面上连一只也 没有.
En un principio tendremos que comandar un barco hasta llegar a tierra y fundar la colonia.
首先,我要征用到岸上,然后建立殖民地。
La corriente arrastró el barco.
大水把冲走了。
Las olas levantaban el barco.
浪涛把举了起来。
El barco lleva carga y pasajeros.
这条既运货也载人。
El barco avanza cortando el agua.
破浪前进。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No me gusta montar en barco porque me mareo.
不喜欢坐,因为头晕。
Es que usamos todos los veranos el barco.
们每年夏天都用那艘。
Él vino hasta acá trabajando en un barco.
他跟着他工作来到了这里。
Y tenemos también un barco guardado en el garaje.
们有一个停在车库里。
No se utiliza con barcos, con trenes, ¡nada de nada! .
不能用于,火车,不行!
¡He mandado a mis propios hermanos en barcos al extranjero!
连自己兄弟都让他们搭到国外去了!
No sé por qué te molestas en limpiar ese barco roñoso.
想不明白你为什么要清洁你这艘生锈。
¿Qué hay en el mar? En el mar hay un barco.
上有什么?上有一艘。
Hay un lago muy grande y ahí uno puede andar en barco.
这里有一个非常大湖,可以划。
¿Has viajado alguna vez en barco?
你坐旅行过吗?
Todos esperaban la visita del obispo, que venía en el barco de vapor.
大家正等待着主教乘蒸汽到来。
Porque también significa meter personas en un barco, o en un tren, incluso, también.
因为它也指登上,又或者火车。
Como castigo, Zeus destruyó con su rayo los dos barcos y los hombres que quedaban.
作为惩罚,宙斯用雷电摧毁了两艘和剩下人。
Pero cuando llegaron… ¡Peter vio a lo lejos el barco del Capitán Garfio!
到边时候,彼得潘就看到了远处加利福。
Yo también iría pero tengo que limpiar el barco.
本来也想去,不过要清洁。
Peter Pan volvió al barco y tomó rumbo al País de Nunca Jamás.
彼得潘回到上,返回永无国。
Y, tras ser promovidos a barcos más grandes, comenzaron a migrar de puerto en puerto.
而且,在被推行到更大只后,它们开始从一个港口迁移到另一个港口。
Queda restringido el libre acceso del barco.
开始限制自由出入。
El abuelo Pig se lleva a Peppa y a George a dar un paseo en barco.
猪爷爷带着和乔治坐出游了。
¿Una borrasca que haga naufragar los barcos y devuelva a tierra las arcas con ricos tesoros?
要一场风暴把刮翻,以便把满载珍宝箱子吹到岸上来吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释