有奖纠错
| 划词

Me gusta el fenómeno atmosférico ,es muy hermoso.

我喜欢气现象,它非常美丽。

评价该例句:好评差评指正

La contaminación atmosférica de esta ciudad es grave.

这座城市气污染很严重。

评价该例句:好评差评指正

Astrónomos de 25 países alertan sobre la contaminación atmosférica.

来自25个天文学家对于气污染提出了警告。

评价该例句:好评差评指正

La presión atmosférica en esta zona es muy variable.

这地区气压非常多变。

评价该例句:好评差评指正

El nitrógeno constituye casi las cuarto quintas partes del aire atmosférico.

氮几乎占空气4/5。

评价该例句:好评差评指正

El satélite también medirá cómo las diversas capas atmosféricas absorben la luz.

该卫星还将测量光线是如何被气层各层吸收

评价该例句:好评差评指正

Los suelos agrícolas son actualmente una fuente neta de dióxido de carbono atmosférico.

目前,农业土壤是二氧化来源

评价该例句:好评差评指正

Esta vulnerabilidad depende en grado sumo de los cambios atmosféricos inducidos por el clima.

这种脆弱性在很程度上取决于气候引起变化。

评价该例句:好评差评指正

Algunos países notificaron el efecto de fertilización de la mayor concentración atmosférica de CO2.

家报告了CO2浓度上升沃化效应。

评价该例句:好评差评指正

Algunos países informaron sobre el efecto de fertilización de la mayor concentración atmosférica de CO2.

家报告了CO2浓度上升沃化效应。

评价该例句:好评差评指正

De ello se desprende que el Gobierno de Francia todavía se reserva el derecho de realizar ensayos nucleares atmosféricos.

可以推论,法政府仍在为自己保留进行气层核试验权利

评价该例句:好评差评指正

Todas las Partes informantes describieron sus programas nacionales de observación meteorológica, atmosférica, oceanográfica y terrestre del sistema climático.

所有提交报告缔约方都叙述了其有关气候变化气象学、海洋学和陆地观测家方案。

评价该例句:好评差评指正

La red de la República Unida de Tanzanía consta de 24 estaciones meteorológicas completas, 8 estaciones de química atmosférica, 13 agrometeorológicas, y 110 climáticas, además de unas 1.400 estaciones pluviométricas.

坦桑尼亚联合共和网站有24个装备齐全气象站、8个化学站13个农业气象站、110个气候站和约1,400个雨量站。

评价该例句:好评差评指正

Entre los residuos figura el polvo del horno de cemento capturado por el sistema de control de la contaminación atmosférica.

残留物包括空气污染控制系统收集到水泥窑灰。

评价该例句:好评差评指正

Se debe prestar especial atención a las esferas de la energía, el cambio climático, la contaminación atmosférica y el desarrollo industrial.

应特别关注能源、气候变化、空气污染和工业发展等领域。

评价该例句:好评差评指正

Los cambios y las características de la nubosidad y de los aerosoles atmosféricos ¿incrementarán o reducirán el ritmo del cambio climático?

云层及其特性和气浮质改变会加快还是减弱气候变化速度?

评价该例句:好评差评指正

Como un último tema crucial, destacó el medio ambiente al interior de las ciudades y la lucha contra la contaminación atmosférica.

他说,最后个关键问题是城市环境和防治空气污染问题。

评价该例句:好评差评指正

También ha permitido realizar innovaciones sin precedentes en la tomografía atmosférica, con resultados equivalentes a una tomografía axial computadorizada de la atmósfera.

该仪器对气层进行相当于计算机轴向断层扫描(CAT),带来了气层断层扫描方面前所未有创新。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, las cifras anteriores pueden variar debido a los cambios en la frecuencia de los vuelos, las condiciones atmosféricas y otras variables.

但这个数字可能因为航班变化、天气情况和其他可变因素而变化。

评价该例句:好评差评指正

OSIRIS ha permitido que los científicos definan con exactitud las estructuras atmosféricas verticales y sigue transmitiendo datos precisos sobre el agotamiento del ozono.

OSIRIS使得科学家们能够精确界定气层垂直结构,并不断获取关于臭氧层消耗精确数据。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


结缘, 结怨, 结扎, 结帐, 结账, 结账分录, 结转余额, 结子, 结籽, 结组,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地球一分钟

Esta gigante cinta transportadora atmosférica, oficialmente llamada célula de Hadley, nos trae tanto bosques lluviosos tropicales como desiertos.

这一巨大的大气传送带被正式命名为哈德利环流圈,给我们带来了这么多热带雨林和沙漠。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Pero, mamá, el humo produce contaminación atmosférica.

但是,妈妈,产生的烟大气污染。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Esta resonancia cambia según las estaciones, las condiciones atmosféricas y otros factores.

这种共振随着季节、大气条件和其他因素而变化。

评价该例句:好评差评指正
物理一分钟

Las explosiones atmosféricas son monitoreadas por una red global de detectores de infrasonidos.

大气层的爆炸是由全球次声探测器网络监测的。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Algunas frases y expresiones sobre el tiempo atmosférico pueden ser un poco raras.

一些关于天气的短语和表达可能有点奇怪。

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

La condición atmosférica que afecta la zona de la prefectura de repente se ha vuelto inestable.

县内的大气状态非常稳定。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Usando " perspectiva atmosférica" hizo las imágenes a mayores distancias, más brumosas, generando la ilusión de profundidad.

利用“空气透视, 他使距离更远的图像变得朦胧,产生一种深邃的错觉。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

Aunque irrespirable, sería suficiente para crear la presión atmosférica necesaria para que te puedas quitar el traje espacial.

虽然能用以呼吸,但足够形让你能够脱下太空服所需的大气压力。

评价该例句:好评差评指正
枯枝败叶 La Hojarasca

Y su prédica, por eso, no se basa en los Evangelios, sino en las predicciones atmosféricas del almanaque Bristol.

布道的时候,他是根据《福音书》,而是依据《布里斯托年鉴》上的天气预报。”

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

La acción atmosférica sigue en Baleares y Catalunya.

巴利阿里群岛和加泰罗尼亚的大气活动仍在继续。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

¿Y cómo secuestran el dióxido de carbono atmosférico?

它们如何封存大气中的二氧化碳

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年6月合集

En este vez atmosférica para los próximos días.

这一次接下来几天的气氛

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Nieve y viento intenso, que trae una semana de movimiento atmosférico.

雪和强风,带来了一周的大气运动

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

En España también de vez en cuando tenemos condiciones atmosféricas muy complicadas.

在西班牙,我们有时也会遇到非常复杂的天气情况。

评价该例句:好评差评指正
主题

Los parques también ayudan a embellecer la ciudad, producen oxígeno y absorben contaminantes atmosféricos.

公园还有助于美化城市、产生氧气和吸收空气污染物

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Mucha acción atmosférica en la costa catalana, y zonas de prelitoral.

加泰罗尼亚海岸和沿海地区有很多大气活动。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los árboles consumen dióxido de carbono atmosférico a través de una reacción química llamada fotosíntesis.

树木通过称为光合作用的化学反应消耗大气中的二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Mismo estímulo, misma imagen, mismas condiciones atmosféricas, mismas condiciones de luz pero la platea se divide.

同样的刺激, 同样的形象, 同样的大气条件同样的光照条件, 但观众是分开的。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年11月合集

Según la OMS, siete millones de muertes prematuras al año se atribuyen a la contaminación atmosférica.

据世界卫生组织称,每年有七百万人过早死亡归因于空气污染。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Un río atmosférico que descargara sobre la península dejando cantidades muy importantes durante toda la semana.

一条大气河在半岛上空排放,在一周内留下了大量的水量。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


捷克语, 捷书, 捷足先登, , 睫毛, 睫状肌, 睫状体, , 截除, 截点,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接