有奖纠错
| 划词

Después de la tala, sus residuos impiden pastar a los renos y la nieve apelmazada dificulta la limpieza.

后,所造成的废物驯鹿吃草,那些压实的雪驯鹿挖掘雪下面的植物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en todas partes, en todo caso, en todos los casos, en topless, en torno de, en total, en última instancia, en vela, en vez de, en vigor,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El Comidista en EL PAÍS

Así, con la mano, que no quede muy apelmazado.

就这样用手弄,不要让它太在一起

评价该例句:好评差评指正

De esta manera la harina de integrará mejor y no se quedará apelmazada en la masa.

这样面粉会更好地结合,不会在面团中结块

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Se dio cuenta de que iba en un tren interminable y silencioso, y de que tenía el cabello apelmazado por la sangre seca y le dolían todos los huesos.

他明白自己是在一列长、寂静的火车上,他的头上凝着一块血,浑身的骨头都在发痛。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Delaura estaba pendiente de la cantidad de libros apelmazados en la sala. Abrenuncio lo notó, y lo condujo a la botica, donde había muchos más en estantes altos hasta el techo.

别注意大厅里密密实实排列着的许多书。阿夫雷农西奥察觉到了这一点, 把他带到药房, 那里的高书架挨着屋顶, 书更多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enamoradizo, enamorado, enamorador, enamoramiento, enamorante, enamorar, enamorarse, enamorarse de, enamoricarse, enamoriscarse,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接