有奖纠错
| 划词

1.El enfoque de colaboración adoptado por el Grupo de Trabajo para elaborar sus estudios conjuntamente con las organizaciones indígenas fue muy alabado y diversos participantes recomendaron que se continuara con esta práctica.

1.工作组土著组织共同拟订研究报告时采用协作方法得到高度赞赏,一者建议继续采用这种方法。

评价该例句:好评差评指正

2.Los parques de energía eólica, frecuentemente alabados por su forma de distribución, por ejemplo, plantean preocupaciones estéticas, y las turbinas eólicas instaladas en lugares inapropiados han acarreado la muerte de aves, y alteraciones auditivas y visuales.

2.例如,风力电作业尽管经常因其在地理分布点而得到人们赞同,但亦在景观方面引起关注,而且所安装风力涡轮电机亦被安装在不适当地点,从而造成鸟类死亡、生成噪音和形成视觉干扰。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


relamer, relamido, relámpago, relampagueante, relampaguear, relampagueo, relance, relanzar, relapso, relata réfero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视资讯精选

1.Y que tu nombre sea alabado por las generaciones venideras.

仙班

「影视资讯精选」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

2.¿Puede la comida de un hospital ser alabada por una guía culinaria?

医院的食物能得到美食指南的称赞吗?机翻

「Telediario2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

3.¿Veis ahí -dijo el del Bosque en oyendo el hi de puta de Sancho- cómo habéis alabado este vino llamándole hi de puta?

“您称赞酒好怎么能说是‘婊子养的’呢?”森林骑士的侍从听到桑说“婊子养的”,就对桑说道。

「堂吉诃德(下)」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

4.Washington y Londres han alabado la declaración conjunta que se refiere a la guerra de Ucrania, sin condenar a Rusia.

华盛顿和伦敦赞扬了提及乌克兰战争的联合声明,但没有谴责俄罗斯。机翻

「Telediario2023年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

5.La artista, que estaba nominada, ya explicó que quería que toda la atención se centrase en sumúsica Muchos han alabado su gesto nosotros nos hemos preguntado si el maquillaje sigue siendo una esclavitud para la mayoría de las mujeres.

被提名的经解释说,她希望所有的注意力都集中在她的音乐上。许多称赞她的姿态,我们想知道化妆是否仍然是大多数女性的奴隶。机翻

「Telediario2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

6.Un icono de la comedia alabado por el mismísimo Charles Chaplin.

「Telediario2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

7.La vicepresidenta segunda ha alabado su decisión -Alberto no se va, Alberto se queda.

「Telediario2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

8.Una apuesta original y alabada que no ha conseguido el micro de cristal.

「Telediario2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

9.Carlos de Inglaterra ha alabado también el coraje de los ucranianos, decía en un comunicado.

「Telediario2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

10.También, el presidente del PP que ha alabado los dos goles que han permitido el pase a la final.

「Telediario2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

11.Uno de los aspectos más cuidados y posteriormente alabados

「La aventura del saber 」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

12.Gallardo ha alabado lo que hace el Gobierno de Hungría, donde los médicos están obligados a escuchar el latido fetal.

「Telediario2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

13.Ha alabado su modelo de ciudad y ha llamado a centralizar el voto en torno a Ada Colau para evitar, dice, que caiga en manos de la derecha.

「Telediario2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

14.El jurado ha alabado su capacidad para aunar la tradición japonesa y la cultura occidental hablando de temas que nos conciernen a todos: la soledad, la creación, el terrorismo o cómo se están deshumanizando las grandes ciudades.

「Telediario2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


relavado, relavar, relave, relax, relazar, relé, releer, relegación, relegar, relej,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接