Cuando el Transbordador Espacial vuelva a volar, llevará a bordo el Inspection Boom construido en el Canadá, una prolongación del Canadarm que permitirá a los astronautas vigilar el sistema de protección térmica del transbordador.

当航天飞机重新进入飞行后，加拿大建造的探测，这是空间站遥控机手统Canadarm的延伸部分，使宇航员能够检查航天飞机的防热统。