Le estoy grato por lo que me anunció.
谢谢您的通知.
Hay que anunciar con anticipación las reuniones.
开会要先通知.
El altavoz avisó la llegada del tren.
广播里通知来了。
Como recibí tarde el aviso, no pude llegar a tiempo.
由于我接到通知晚了，没能按时到达.
La presente sirve para comunicarle que su pedido ya ha llegado a su destino.
在此通知您，您的订单已经寄到。
Apareció en casa sin avisar a la hora de cenar.
在晚饭的点儿他没通知地出现在家里。
Les pienso dar una sorpresa llegando sin avisar.
我这样先不通知就来了是想让你们高兴一下.
Me encargo de avisar a todos.
我负责通知大家。
Anuncian que mañana habrá una reunión.
通知明天有个会.
Se presentaron 106 candidatos en respuesta al anuncio de vacantes.
106人应空缺通知送交了申请。
1 Casos de SIDA notificados oportunamente en el año.
该年中通知的艾例。
Se abandonan los hogares sin informar de ello al Gobierno.
人们离开家园时并不通知政府。
Esta dieta está sujeta a cambios sin previo aviso.
津贴标准可随时改变，无须先通知。
Si es así como vamos a proceder, por favor háganoslo saber.
如果我们将这样做，请通知我们。
En tales casos, debe notificarse la decisión a la persona protegida.
应把这样的决定通知受保护人士。
Se disculpó por no haberme avisado.
他为没有通知我进行辩解.
Mi país desea informar a la Asamblea General de que respalda plenamente la resolución.
我国谨通知大会，它完全支持该决议。
El Experto independiente celebra la distribución de la nueva circular.
独立专家对下发新通知的做法表示欢迎。
El retiro surtirá efecto 90 días después de que el depositario reciba la notificación.
退出应于保存人收到通知后90日生效。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dale a la campanilla para que te lleguen las notificaciones.
给你消息通知。
El mío ni siquiera ha llamado al embarque.
我的航班还没有通知登机。
Comunique por radio con el Teniente Coronel, necesitamos apoyo urgentemente.
通知联系上校，立即请求支援。
Zhao Qing, creo que están anunciando la salida de tu avión.
赵晴，我想他们正在通知你的航班要起飞。
De repente les avisaron que había una avería y el tren no podía seguir adelante.
突然他们被通知列车出故障，列车不可以。
¿Se está anunciando el despegue de tu avión?
他在通知你飞机几点起飞吗？
Programa tu agenda electrónica para que te dé notificaciones.
安排好电子日历给你发送通知。
Pero ¿será posible que no hayas leído los anuncios?
不过，你怎么会没看到通知啊？
Cuando necesiten desplazarse, informen primero al capitán.
如果需要起来活动，请一定先通知机长。
Si es tan amable, ¿podrían, por favor, avisar a mi abogado?
好吧，麻烦你通知我的律师。”
¿Recuerdan cuando Mike estaba abrumado con ofertas de becas?
还记得Mike拿到奖金通知书时的慌乱吗?
Pero antes no te olvides de suscribirte a nuestro canal y de activar las notificaciones.
但是首先别忘订阅我们的频道并开启消息通知。
Y activar la campanita de notificaciones para que no te pierdas ningún video.
并开启通知，这样就不会错过任何一期视频。
Pero antes no te olvides de suscribirte a nuestro canal ni de activar las notificaciones.
但是在此之，不要忘记订阅我们的频道和开启通知。
¡Te invito a activar también la campanita para informarte cuando haya un nuevo video!
我也希望你打开通知，从而得到视频更新的提醒！
Vengo a comunicarle que por fin tengo un sospechoso.
我是来通知您 我终于找到一个嫌疑人。
Lo máximo que puedo hacer para usted es avisarle si queda algún puesto libre.
我能做的就只是在我们有职位空缺的时候通知你。
Eso pudo ser a las tres, a más tardar; inmediatamente habrían dado el aviso.
最晚应该在三点钟，他们会立刻发出通知的。
Acúertate también darle la campanita para que te lleguen notificaciones de las nuevas rutinas.
别忘打开通知，这样你就可以收到新的训练的讯息啦。
Algunas, como el maíz y el algodón, pueden llamar a otros animales para defenderse.
有一些植物，如玉米和棉花，可以通知其他动物来保护自己。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
西班牙语第一册 西班牙语第一册 
先
来了。
。
