有奖纠错
| 划词

No pudo recibir el sistema capitalista y se marchó a otro país.

他没法接受资本主制度,然后去了另一个

评价该例句:好评差评指正

De todas maneras, el sistema socialista terminará por reemplazar al sistema capitalista.

社会主资本主

评价该例句:好评差评指正

El capital monopolista internacional para frenar el avance popular requirió un financiamiento incremental.

为了阻挡人民的进步,资本主垄断需要得额外的资金。

评价该例句:好评差评指正

El capitalismo acabará por ser derribado.

资本主制度终被推翻。

评价该例句:好评差评指正

Es un país capitalista .

这是个资本主

评价该例句:好评差评指正

La sociedad capitalista va desmoronándose

资本主社会日趋衰落.

评价该例句:好评差评指正

Se reconoce de manera general que el capitalismo, cuya seña de identidad es la libre competencia, ofrece la mejor oportunidad para que nuestros pueblos hagan sus sueños realidad.

人们普遍认识到,以自由竞争为特点的资本主为我们人民实现其理想提供了最佳机会。

评价该例句:好评差评指正

El capitalismo neoliberal —el consenso de Washington— lo que ha generado es mayor grado de miseria y de desigualdad, y una tragedia infinita a los pueblos de este continente.

正是新自由资本主——华盛顿的共识——加剧了贫困和不平等,并且导致本大陆各人民无穷无尽的悲剧。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


clavel, clavelina, clavelito, clavellina, clavelón, claveque, clavera, clavería, clavero, claveta,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十分钟说历史

Te cuento: el feminismo socialista cree que para que la mujer se libere debe cambiar el sistema capitalista establecido.

社会主女权主者认为,妇女要解放自己,必须改变既定的资本主制度。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Imagina que eres un estudiante y tienes que entregar un ensayo sobre el futuro del capitalismo en el siglo 21.

想象一下,你是一个学生,你必须交一篇关于21世纪资本主的未来的文章。

评价该例句:好评差评指正
世界文学 Literatura Universal

El poeta reflexiona sobre su propia obra, exalta a lo latinoamericano y reacciona contra el capitalismo de los Estados Unidos.

对自己的作品进行了反思,赞扬了拉丁美洲,并对美国的资本主了反击。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Son auténticos representantes, paradigmas del capitalismo despiadado.

他们是真的代表,无情资本主的典

评价该例句:好评差评指正
演讲精选

Ya este pueblo dijo, no al capitalismo salvaje, no al fascismo.

这个民族已经宣告,反对野蛮资本主,反对法西斯主

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

" Es capitalismo en su máxima expresión."

" 这是资本主的极致表现。"

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El sistema capitalista, como se vive actualmente, incentiva el crecimiento económico constante.

当前实行的资本主体系激励着经济的持续增长。

评价该例句:好评差评指正
21世纪全球当代文化(视频版)

Formación gratuita en el país socialista como trampolina hacia el mundo exterior capitalista.

在社会主国家免费培训作为跳板,通向外部资本主世界。

评价该例句:好评差评指正
CoolVisión ESP

Esto es lo que hace el capitalismo.

这就是资本主的产物。

评价该例句:好评差评指正
世界文学 Literatura Universal

El feudalismo comienza a entrar en crisis y aparecen las primeras manifestaciones del capitalismo.

封建制度开始现危机,资本主的最初表现也开始现。

评价该例句:好评差评指正
世界文学 Literatura Universal

Se ponían así las bases de la industrialización y de una estructura capitalista.

这样就奠定了工业化和资本主结构的基础。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第五册

Es posible que nos encaminemos a una coexistencia entre el capitalismo liberal y el confuciano.

我们可能会走向自由资本主与儒家资本主的共存。

评价该例句:好评差评指正
Late Motiv:Entrevistas

Me han dicho que a Moscú son más capitalistas que nosotros.

告诉我莫斯科比我们更资本主

评价该例句:好评差评指正
Hoy Hablamos - Podcast diario

Entonces, bueno, pues ya forma parte también del mundo capitalista.

那么,好吧,它也已经成为资本主世界的一部分了。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2023年3月合集

Así es como funciona el capitalismo, dice.

这就是资本主的运行方式,他说。

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年12月合集

Y luego también estamos viendo algunos discursos ultraliberales o anarcocapitalistas, ¿no?

然后我们也看到一些超自由主或无政府资本主的言论,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年6月合集

Bueno, todo la culpa es del tecnocapitalismo.

好吧,所有的问题都是由技术资本主引起的。

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2023年10月合集

Es una persona de una ideología anarcocapitalista, un libertario, un ultraliberal.

他是一个拥有无政府资本主思想的,一个自由主者,一个超自由派。

评价该例句:好评差评指正
Un tema Al día2023年11月合集

Pero en esa revolución también viene de serie un capitalismo sin reglas.

但在那场革命中也附带带来了一个没有规则的资本主

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2024年11月合集

El capitalismo llevado a su máxima expresión para la explotación de negocios ilícitos.

资本主被推向了极致,用于非法生意的剥削。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


clavija, clavijero, clavillo, claviórgano, clavo, clavola, clávula, clavus, claxon, claxonazo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接