有奖纠错
| 划词

Invito al Sr. Egeland a tomar asiento a la mesa del Consejo.

我邀兰先生在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Sr. Hasegawa a tomar asiento a la mesa del Consejo.

长谷川先生在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

No se propusieron candidatos para 189 escaños.

此外,有189个村代表议席并未接获提名。

评价该例句:好评差评指正

Invito a Lord Ashdown a tomar asiento a la mesa del Consejo.

阿什当勋爵在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Magistrado Ayoola a tomar asiento a la mesa del Consejo.

阿尤拉法官在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Sr. Mwakawago a tomar asiento a la mesa del Consejo.

姆瓦卡瓦戈先生在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Podemos recorrer la vista por la mesa del Consejo y extraer algunas conclusiones al respecto.

我们可以环顾安理会议席,从中得出一些结论。

评价该例句:好评差评指正

Invito al Sr. Ould-Abdallah a tomar asiento a la mesa del Consejo.

德-阿卜杜拉先生在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Las mujeres también obtuvieron 121 de los 420 escaños de los consejos provinciales (29%).

妇女还赢得省议会420个议席中的121席(29%)。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, los representantes ocupan sus asientos en la mesa del Comité

应主席邀,代表们在委员会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, los representantes de Benin toman asiento a la mesa del Comité.

应主席邀,贝宁代表在委员会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación del Presidente, la Sra.

应主席邀,Basinet女士在愿人议席坐。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, los representantes de Gambia toman asiento a la mesa del Comité.

应主席邀,冈比亚代表在委员会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, la delegación de Italia toma asiento en la mesa del Comité.

应主席邀,意大利代表团在委员会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, la delegación del Paraguay toma asiento a la Mesa del Comité.

应主席邀,巴拉圭代表团在委员会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, la delegación de Argelia toma asiento a la Mesa del Comité.

应主席邀,阿及利亚代表团在委员会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación del Presidente, el Sr. Erwa (Sudán) toma asiento a la mesa del Consejo.

应主席邀瓦先生(苏丹)在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación del Presidente, el Sr. Guterres (Timor-Leste) toma asiento a la mesa del Consejo.

应主席邀,古特雷斯先生(东帝汶)在安理会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Por invitación de la Presidenta, la delegación de Croacia toma asiento a la Mesa del Comité.

应主席邀,克罗地亚代表团在委员会议席座。

评价该例句:好评差评指正

Pudieron presentarse a las elecciones 1.640 candidatos de los que se eligió a 930 sin oposición.

在选举中获提名并确认的候选人共有1,640名,当中有930人自动当选,其余710名须角逐合共361个村代表议席

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hidroquinona, hidrorrea, hidrosalpinx, hidroscopia, hidrosere, hidrosfera, hidrosilicato, hidrosol, hidrosoluble, hidrostática,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019最热精选合集

El PP, por su parte, ha logrado subir 22 escaños, al pasar de los 66 diputados que obtuvo el pasado 28 de abril a 88 parlamentarios.

人民党的量则增加至22个,只获得66个位,而在4月28日大选中他们曾获得88个位。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Con estos números, la gobernabilidad no se resuelve y de nuevo para que pactar en el senado clave para aplicar 155, el PSOE pierde la mayoría absoluta y deberá negocia con otros grupos su hipotética aplicación.

本次大选结果炉,政府领导权花落谁家仍未得到解决,为获得155个位,需要重新在参院协商,工人社会党未获得绝对多,需要继续同其他政党协商,以期联合组阁。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

Con estos números, la gobernabilidad no se resuelve y de nuevo para que pactar en el senado clave para aplicar 155, el PSOE pierde la mayoría absoluta y deberá negociar con otros grupos su hipotética aplicación.

本次大选结果炉,政府领导权花落谁家仍未得到解决,为获得155个位,需要重新在参院协商,工人社会党未获得绝对多,需要继续同其他政党协商,以期联合组阁。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

La Comisión Electoral Nacional, esta mañana ha alertado de que, cuando se acercan a la mesa no les pueden preguntar si quieren o no la papeleta del referéndum, que es algo sobre lo que se han quejado numerosos ciudadanos.

国家选举委员会今天早上警告说,当他们走近时, 不会被问及是否想要举行公投,这是许多公民抱怨的事情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hidrotropismo, hidróxido, hidroxilamina, hidroxilo, hidróxilo, hidrozoario, hidrozoarios, hidrozoo, hidruro, hiedra,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接