1.Es que somos muy jóvenes para transformar la violencia en algo sensato, en algo bello, en poder controlar nuestros sentimientos.

我们之所以有强烈的绪， 是因我们还在襁褓之中。 我们太年轻， 无法将暴力转化、美好，或是能控制自己的。机翻

2.Y todo lo soportaba por las dos veces a la semana en que la esclava mora le bajaba a Arnau, generalmente dormido, cuando Guiamona ya no la necesitaba.

所有的苦他都忍下来了，就了一周两次能见到由摩尔女奴抱来的亚诺，通常都是孩子在襁褓中熟睡，或是贾孟娜不需要女奴干活的时候。