Se entregaron ramas de olivo y medallas de plata a los ganadores.

他们给获胜者送上橄榄枝和银牌。

Estas cinco son las maneras de conocer al futuro vencedor.

五种方法是了解未获胜者的方法。

El vencedor de los Juegos Olímpicos recibía una guirnalda de hojas de olivo y el de los Juegos Píticos, una de laurel.

奥林匹克运动会的获胜者会得到一个橄榄叶环，而皮提亚竞技会的获胜者，会得到月桂叶制成的桂冠。

Hay varias rondas, al fin de la trivia el presidente los saca y anuncia los tres ganadores.

有几个回合， 在琐事结束， 总统将他们拿出并宣布三名获胜者。

Es una invitación para participar en un misterioso juego, si llegan al final podrán ganar una recompensa económica de 45600 millones de wones.

他们受到邀请，去参加一项神秘游戏，如果他们能够坚持到最后，获胜者将得到456亿韩元的金钱奖励。

Cruzeiro espera ahora para jugar la final al ganador de la otra semi, que se define hoy entre Racing y Corinthians.

克鲁塞罗现在正在等待另一场半决赛的获胜者，场半决赛今天由 Racing 和 Corinthian 决定， 进行决赛。

Lucrecia: Viene de Lucretius, y este de Lucrum que significa Ganancia, por lo que Lucrecia es " La que gana" .

Lucrecia：它Lucretius， 而Lucrum， 意思是增益，所以Lucrecia是“获胜者” 。

Sin embargo, la lista oficial de los ganadores de torneos comienza en el 776 a.C., año que, por lo común, es considerado como el inicio de los Juegos Olímpicos.

然而，正式的比赛获胜者名单始于公元前776年，于是一般认为是奥林匹克运动会开始的一年。

Sueltan el Cuy entre varias casitas y a la casita que entre, el ganador se lleva el premio, no al Cuy, ¿Qué pasa con el Cuy después? No sé, y mejor no saber.

荷兰猪回从一个个孔里钻钻去，获胜者就是拿到了奖，而不是荷兰猪。那荷兰猪之后会被怎样呢？我不知道，最好就是不知道吧。

Marcelo Corazza, el primer ganador del reality Gran Hermano, fue detenido en su casa en Tigre por la Policía de la Ciudad, en el marco de una causa de corrupción de menores.

马塞洛·科拉扎 (Marcelo Corazza) 是“老大哥”真人秀节目的首位获胜者，他在蒂格雷 (Tigre) 的家中因未成年人腐败案被市警察逮捕。