Si dan ganas de seguir cantando esa canción una y otra y otra vez, siempre intento hacer esa autocrítica.

看它是否让你想继续唱下去，一遍又一遍，我会经常做出自我批。

Pero aún así, el humor lo que da es una pizca de autocrítica.

但是，幽默仍然能提供一点自我批。

De este modo, los INFP se exponen constantemente a la decepción y la autocrítica.

就这样，INFP不断地将自己暴露在失望和自我批之中。

A nivel nacional hacen poca autocrítica y lamentan los resultados.

在国家层面上，他们很少进行自我批，并对结果感到遗憾。

Feijóo reparte responsabilidades entre Sánchez y Mazón, deben hacer autocrítica, ha dicho, y reflexionar.

他说， 费乔在桑切斯和马松之间分配责任，他们必须进行自我批和反思。

Bueno, eso es un poco lo que hablaba también de la propia crítica, de la autocrítica.

好吧，这也就是我在到自我批时所说意思。

Más autocrítica su colega en Sajonia: No hemos convencido a la gente con nuestras políticas y están decepcionados, ha concluido.

他在萨克森州同事则更加自我批：他总结道，我们没有让人们相信我们政策， 他们感到失望。

PSOE y PP coinciden en el espíritu de las palabras del rey pero no asumen ninguna autocrítica en las reiteradas llamadas al entendimiento.

西班牙工人社会党和人民党赞同国王讲话神，但在反复呼吁理解时却不进行任何自我批。

Si aspiran a volver a estar a la altura de la gente, ambas están obligadas a evaluar desde la crítica y la autocrítica la tragedia.

如果他们渴望回到人民中，他们就有义务通过批和自我批来价这场悲剧。

Sí, he sido siempre muy autocrítico y creo que eso me ha llevado a mejorar, a ser muy autosuficiente, y eso lo he logrado, sobre todo, grabándome.

是，我一直以来都非常自我批，我认为这促使我进步，变得非常自给自足，而这一点，我主要是通过录制自己来实现。

No me gusta esto de mí, estoy tratando de cambiarlo: no puede ser que yo le dedique ese primer momento a esa autocrítica, que además yo me la doy así.

我不喜欢自己这一点，正在努力改变：我不能把第一个瞬间用来进行自我批，而且我就是这么对待自己。

Seguirá al frente de la provincia de Buenos Aires hasta el 2027. Con la presencia de Cristina Kirchner, hizo una autocrítica, cuestionó el concepto de motosierra y le pidió recursos al Presidente.

他将继续领导布宜诺斯艾利斯省直至2027年。 在克里斯蒂娜·基什内尔在场情况下，他进行了自我批， 质疑了电锯概念， 并向总统请求资源。

Ante esa realidad no debemos caer en los extremos, ni en una autocomplacencia que silencie nuestras carencias o errores, ni en una autocrítica destructiva que niegue el gran patrimonio cívico, social y político que hemos acumulado.

然而，在这巨大成就前，我们不应陷入极端，更不应盲目自满，对我们不足和错误闭口不提，也不能过度自我批，否认人民、社会、政治巨大成就，否认我们日积月累努力。

Y luego, el perfeccionismo también implica una autocrítica constante, claro, porque el perfeccionismo se trata de evaluarte en cada momento, en cada frase, en cada palabra, en si la pronunciación ha sido correcta o no.

当然，完美主义也意味着不断自我批，因为完美主义就是在每时每刻、每一个短语、每一个单词中价自己，无论发音是否正确。

Sí, se dejó acusar al gobierno de soberbia, de estar actuando, haciendo cálculos políticos en Valencia, pero también, como decís, ha mantenido su presión sobre Mazono y ha vuelto a pedir autocrítica, que se sigan asumiendo errores.

是，政府允许自己在瓦伦西亚被指责傲慢、行动、进行政治算计，但正如你所说，它一直对马佐诺保持压力，并再次呼吁自我批，以免错误继续存在。制成。

Nunca está bien la gente que te dice " no tenés que ver las críticas" o " eso no importa" , porque si solamente te van a decir cosas buenas es muy difícil mejorar y también ser autocrítico en ese sentido.

人们说“你不必看批” 或“那无关紧要” ，这种态度并不好，因为如果只听到赞美之词， 就很难有所进步， 也难以进行自我批。