El año que viene la empresa me va a vender unas cuantas acciones.
明年公司要让我买一些股票。
Es por eso que todos los precios de las acciones están constantemente pasando.
这就是为什么所有股票在不断变化原因。
Las acciones de la entidad se desplomaron más del 60% y Wall Street suspendió las operaciones del banco.
硅谷银行股票暴跌超过60%,华尔街暂停了其交易。
Un par de internos, que sabían todo de mí, me preguntaron en qué acciones de la bolsa debían invertir.
还有一些知道我身份病人,问我股票应该投哪一支。
Las acciones en la bolsa de New York se dispararon.
纽约证券交易所股票飙升。
Creo que voy a comprar acciones de Tesla.
我我会买特斯拉股票。
Pero el mercado de valores moderno es mucho más complicado que su encarnación original.
但现代股票市场比其原始市场要复杂得多。
Repartió más de 110 millones, también en participaciones.
他分配了超过 1.1 亿美元,其中还有股票。
Entonces, aprendimos un poco cómo funcionaba la bolsa, el mercado de valores.
所以,我们了解了一些股票市场是如何运作。
Cientos, miles, quizá, de existencias acarreadas al buen camino.
也许有成百上千只股票被拖上了道路。
Como rentan más, las participaciones en fondos de inversión son más atractivas.
随着他们赚得更多,投资基金股票更具吸引力。
Y, por supuesto, muchos inversores están listos para vender acciones valiosas y perseguir intereses personales.
当然,许多投资者已经准备好出售有值股票并追求个人利益。
Una vez reciban las trasnferencias, ABANCA procederá al reparto correspondiente a las 4500 participaciones.
一旦收到转让,ABANCA 将继续分配 4,500 股股票。
Muchos de esos fondos además están ligados a acciones, que se han revalorizado con las bolsas marcando máximos.
其中许多基金还与股票挂钩,随着股市触及高点,股票也随之升值。
Los reguladores se han abierto dos investigaciones para examinar la transparencia y la venta de acciones programadas.
监管机构已开展两项调查,以检查透明度和预定股票销售。
Las acciones de las empresas argentinas que cotizan en Wall Street se disparan hasta 13% en el Premarket.
在华尔街上市阿根廷公司股票盘前涨幅高达 13%。
Pero el mercado de valores no es solo para ricos y poderosos.
但股票市场不仅仅是富人和有权势人专利。
Les acusa de manipular sus cuentas y dice que sus acciones valen cero.
他指责他们操纵账户,并表示他们股票值为零。
Así que pensé que si trabajaba con acciones, viviría entre naciones, comería raciones y resolvería ecuaciones.
所以我,如果我与股票打交道,我会生活在各国之间, 吃口粮,解方程。
Es donde las empresas públicas cotizan, su valor se divide en acciones y los inversores pueden comprar y vender acciones.
这是上市公司上市地方,其值分为股票, 投资者可以买卖股票。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释