En el nuestro lo que hemos hecho ha sido modificar la ene añadiéndole un trazo.

而我们语言中把ene加了一个符。

Además, no existen las tildes o acentos ortográficos, ni categoría de género.

此外，巴斯克语没有重音符，也没有阴阳性。

Y se escribe con tilde porque es palabra aguda que termina en vocal.

它带有重音符一个以元音结尾的尖锐词。

Madre mía, y todavía no hemos terminado porque nos quedan los signos de puntuación.

我的天哪，我们还不能结束，我们还没讲到标点符。

Bueno, ese fue nuestro video de las tildes.

好啦，就我们关于重音符的视啦。

" ¿Que solo ya no lleva tilde? ¿Y a mí qué? "

“就只没有重音符，关我什么事？”

Es que más allá de su impacto se transformó en un símbolo cultural.

在其危害之外，海狸也已经成一种文化符。

En Brasil se ha adoptado la escritura de signos Sutton.

巴西已经在使用萨顿符来书写。

Si hay una tilde de por medio es por algo.

如果中间有符，有原的。

Luego, Zajonc probó cómo respondían los sujetos a símbolos específicos, como los ideogramas chinos.

随后，扎荣茨测试了被试对特定符（如汉字）的反应。

Escucha y di qué frases son preguntas y cuáles son afirmaciones. Escribe los signos de puntuación.

听录音，说出哪些句子问句，哪些肯定句；写出标点符。

No quiero ver un punto ahí detrás.

我不想在两个符后面看到句点。

Estas palabras, tanto las esdrújulas como las sobreesdrújulas, se acentúan siempre.

些词，不管倒数第三音节重读单词还倒数第四音节单词，总要加重音符。

Aquellos a quienes se les mostraron más ciertos símbolos también los calificaron como los más favorables.

些接触次数更多的符也被评分更高。

Sin embargo, con el tiempo, el sonido representado por este signo comenzó a cambiar poco a poco.

然而，随着时间的推移，个符所代表的音开始逐渐发生变化。

Libro de texto, capítulo seis: uso de la tilde.

课本，第六章：重音符的使用。

Con una " u" al final y con una tilde: " champú" .

最后一个字母“u”，而且有重音符：“champú”。

Las tildes solamente estarán en las sílabas tónicas, por eso es importante que sepas pronunciar bien estas palabras.

重音符只会出现在重读音节上，所以，你得知道如何正确读出单词。

Inspirada en su sistema inventó la escritura de signos de la lengua de señas.

受到种体系的影响，她发明了手语的符书写。

Comenzaremos hablando de la tilde y sus normas.

我们首先来谈谈重音符及其规则。