Además, no existen las tildes o acentos ortográficos, ni categoría de género.

此外，巴斯克语有音符号，也有阴阳性。

En el nuestro lo que hemos hecho ha sido modificar la ene añadiéndole un trazo.

而我们语言中把ene加了一个符号。

Y se escribe con tilde porque es palabra aguda que termina en vocal.

它带有音符号因为这一个以元音结尾的尖锐词。

En el vídeo de hoy vamos a aprender símbolos matemáticos.

在今天的视频中，我们学习的数学符号。

Gracias por tus whatsapps llenos de emoticonos.

谢谢你那些全表情符号的信息。

Tenemos que averiguar si logramos hacer hermosos moldes de nuestros dulces y emojis.

我们看看能否成功制作出漂亮的糖果和表情符号模具。

En otras palabras, descifrar símbolos comenzó a requerir del cerebro algo más que simplemente ver.

换句话说，破译符号开始求大脑做的不仅仅看。

Es que más allá de su impacto se transformó en un símbolo cultural.

因为在其危害之外，海狸也已经成为一种文化符号。

Lo que pintaban era claramente un código.

人们画的仅仅只一个符号。

Escucha y di qué frases son preguntas y cuáles son afirmaciones. Escribe los signos de puntuación.

听录音，说出哪些句句，哪些肯定句；写出标点符号。

Por qué se dibujaron estos símbolos.

为何绘制这些符号。

Madre mía, y todavía no hemos terminado porque nos quedan los signos de puntuación.

我的天哪，我们还不能结束，因为我们还讲到标点符号。

La tilde es un símbolo así.

音符号这样的。

Este signo se pone sobre las vocales " a, e, i, o, u" .

这个符号会放在元音a, e, i, o, u上。

Libro de texto, capítulo seis: uso de la tilde.

课本，第六章：音符号的使用。

Con una " u" al final y con una tilde: " champú" .

最后一个字母“u”，而且有音符号：“champú”。

Las tildes solamente estarán en las sílabas tónicas, por eso es importante que sepas pronunciar bien estas palabras.

音符号只会出现在读音节上，所以，你得知道如何正确读出单词。

Estas palabras, tanto las esdrújulas como las sobreesdrújulas, se acentúan siempre.

这些词，不管倒数第三音节读单词还倒数第四音节单词，总加音符号。

De codificar letras, símbolos y significados transformó nuestros cerebros y creó algo que no existía cuando surgió nuestra especie.

对字母、符号和意义进行编码改变了我们的大脑，并创造了我们物种出现时不存在的东西。

Era necesario asociar ese símbolo con algún objeto, concepto o emoción y también con algún sonido.

必须将那个符号与某个物体、概念或情感联系起来，并且也与某个声音联系起来。