有奖纠错
| 划词

Su obsesión por la muerte parece morbosa.

死亡的近乎变态。

评价该例句:好评差评指正

En La Bella Durmiente la bruja Maléfica encanta a la princesa Aurora.

睡美人的故事,女巫玛勒菲卡(用法)使奥罗拉公主入昏睡)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


脆弱的, 脆弱的感情, 脆弱性, 脆玉米片, , , 淬火, , , 翠菊,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语实用词句合

No hay persona que no hechices con tu mirada.

有人不因你的凝视而着魔

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Como su nombre lo indica, el trastorno obsesivo-compulsivo tiene dos aspectos.

顾名思义,强迫症(着魔-强制)包含两个方面。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Es importante también que desaceleremos, esa obsesión, casi idolatría, de la prisa en la que vivimos.

放慢速度也很重要,那种对快节奏生活的着魔状态几乎是一种偶像崇拜。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Muchos individuos con TOC, de hecho, entienden bastante bien la relación entre sus obsesiones y compulsiones.

实际上,许强迫症患者,相当了解他们的着魔和强迫行为之间的关系。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Pensamientos intrusivos, imágenes o impulsos, conocidos como obsesiones, y compulsiones de comportamientos que ejercen las personas para aliviar la ansiedad que provocan las obsesiones.

侵入性的想法、图像或冲动,即“着魔”;以及行为上的强迫——人们做这些行为是为了缓解由着魔引起的焦

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Aunque el lavado de manos es la imagen más común de TOC en la cultura popular, las obsesiones y compulsiones pueden tomar muchas formas diferentes.

洗手是流行文化中最常见的强迫症形象,但着魔和强迫行为可以有很种不同的表现形式。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Las obsesiones pueden manifestarse como temor a la contaminación y la enfermedad, preocupación de hacer daño a otros, o preocupaciones con números, patrones, moralidad, o la identidad sexual.

着魔可以表现为对污染和疾病的恐惧、对伤害他人的担忧、关注数字、模式、道德,或者性身份。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

De hecho estos pensamientos son tan persistentes que se consideran similares a los del Trastorno Obsesivo Compulsivo, incluso algunas personas te dirán que " estás obsesionado weeee" .

实际上,这些想法是相当持久的以至于会被认为和强迫症相似,甚至有些人会说“你对...着魔了”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


村舍, 村史, 村塾, 村俗的, 村学, 村长, 村镇, 村庄, 村子, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接