Tanto como intérprete, como compositora, involucrándome en la producción.

之后就开始了演绎，创作以及制作的过程。

Con 16 años, interpretación de la balada Eres le abrió las puertas del mercado latinoamericano.

仅仅16岁，她在民谣《你是》的演绎为她把拉美市场的大门打开了。

El videoclip está protagonizado por los dos intérpretes y por la modelo y actriz, Miss Universo 2006 Zuleyka Rivera.

这支视频由两位表演者所演绎，模特和演员——2006宇宙小姐Zuleyka Rivera.

La canción está interpretada por el cantante puertorriqueño Luis Fonsi en colaboración con Daddy Yankee, también natural de Puerto Rico.

这首由波多黎各手Luis Fonsi，以及同样来自波多黎各的本土手Daddy Yankee同演绎。

Las mejores canciones, las más conocidas y las más icónicas versionadas por concursantes.

赛选手演绎的最、最广为人知及最具标志性的版本。

Ahí ves que el animador está interpretando la escena, nos detalla Ron.

罗恩详细解释道：“你看，主持人正在演绎那个场景。”

Mejor interpretación en la Berlinale por su papel en '20 000 especies de abejas'.

因其在《20000种蜜蜂》中的表演获得柏林电影节最演绎奖。

Blanca Paloma ofreció anoche esta reinterpretación de 'EaEa', su canción para Eurovisión.

布兰卡·帕洛马昨晚重新演绎了她的欧锦 song 'EaEa'。

Además de presentar " Abril" , su último trabajo, han rescatado sus temas más conocidos.

除了表演他们的最新作品《四月》之外，他们还重新演绎了最知名的。

Como este clásico 'Do I love you', de Frank Wilson que interpreta nuevamente.

就像弗兰克·威尔逊的经典《Do I Love You》那样，他再次演绎了这首。

16 artistas de diferentes generaciones versionarán por parejas y en directo grandes clásicos en español.

16位来自不同世代的艺术家将两两搭档，现场演绎经典西班牙语。

Porque tengo que hacer este personaje como un ser humano que todos podamos entender.

因为我要把这个角色演绎成一个所有人都能理解的人类形象。

Anoche interpretó temas de su etapa en Extremoduro y de su últimodisco.

昨晚他演绎了在极限斗牛时期的和他的最新专辑的目。

Y hay que decir que Miliki, antes de morir la versionó.

要说的是，米尔基在去世前重新演绎了这首。

Eso sí, todas las voces, coros incluidos, deben interpretarse en vivo.

当然，所有声音，包括和声，都必须现场演绎。

Porque yo soy un creador, no soy un intérprete.

因为我是一个创作者，不是一个演绎者。

Este año interpreta " Mi vida en el arte" , su teatro en verso.

今年他演绎了“我的艺术人生”，他的诗剧作品。

Juntos interpretan " Barcelona" , una historia de amor con conflicto.

他们一起演绎了《巴塞罗那》，一个充满冲突的爱情故事。

Juntos han interpretado desde rumbas a bulerías.

他们一起演绎过从伦巴到布雷拉的各种风格。

StoryLearning es una plataforma que te enseña idiomas de una forma diferente, totalmente deductiva.

StoryLearning 是一个以完全演绎的方式教你学习语言的平台。