Los músculos permiten que nos podamos mover.
肌肉让我们可以。
Se ha celebrado el cuarto centenario de la fundación de la ciudad.
举行建城四百年周年。
Siempre hay mucha vida en nuestra organización.
我们组织里总是有许多。
Voy a una actividad de subasta de objetos de arte.
我要去一个艺术品拍卖。
La guerra abrió un paréntesis en las actividades ordinarias de todos.
战争打断了人们的正常.
Hay que señalar unos días determinados para la celebración.
应该具体确定几天的。
Hay una gran actividad en el día y en la noche.
白天夜里都有盛大的。
El Sumo es un deporte tradicional japonés.
相是日本传统的体育。
Hay ciertas actividades en que los zurdos se hallan en desventaja.
有些子做起来很吃亏。
Ese no es el fondo adecuado para esas actividades.
那不是适合开展这种的环境。
El pensamiento cesa en el estado de sueño.
思维在睡觉的时候就停止了.
Estuvo muy compuesto durante todo el acto.
在整个中他表现得很稳重。
Este año las fiestas del pueblo han tenido mucho colorido.
今年镇上的搞的很热闹。
Ayer se produjeron una serie de actos violentos aquí.
昨天这里发生了一系列暴力。
Entre las actividades más importantes figuraban las de generación de ingresos.
最重要的是能够创造收入的。
El objetivo fue lograr una mayor participación de las mujeres del país.
目的在于员更多妇女参加社会。
Las acciones humanas ocasinan una hecatombe ecológica.
人类使生态环境遭到巨大的破坏。
Este vestido no me deja los brazos libres.
这件衣服穿起来让我胳膊不自如。
Hoy celebran la fiesta aniversaria de su boda.
今天他们举行一年一度的结婚。
Se considerarán actividades básicas las que sean esenciales para garantizar intervenciones eficaces de subsistencia.
核心系指对有效抢救生命十分重要的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Siempre que tengo un poquito de tiempo libre intento hacer alguna actividad.
只要我有一点空闲时间,我就会。
Las fiestas que se celebran en los países hispanohablantes tienen en su mayoría origen religioso.
在西班牙语举行的节庆大多起源于宗教。
Se deseaba salir de eso cuanto antes para mover las piernas, para respirar aire puro.
只想快快从那里出去,腿脚,呼吸一点新鲜空气。
Y hasta organizan salidas para los socios durante el fin de semana.
甚至在周末组织会员外出。
Os voy a dar unas hojas de actividades.
这些是你们的表格。
Los perros son activos sobre todo durante el día.
狗尤其喜欢在白天。
Un día estaba saliendo de un evento.
有一天我去参加一个。
Lo que hace que estas pequeñas criaturas se pongan en marcha.
这让这些小生物开始。
La ciudad vibra con la vida y la actividad artística.
城市与生和艺术相融。
Mayor presencia en actos sociales y solidarios.
更多地参与社会和慈善。
Al principio no hubo más que una mera alteración en las rutinas.
最初不过是日常流程的改变。
La actividad neuronal de los extravertidos es menor.
外向者的神经则较低。
Sí, sí, no, el día 17 por la mañana.
不,是二月十七号上午。
Los pandas rojos son hábiles navegantes en las copas de los árboles.
小熊猫能在树梢灵地。
La diversión no termina con la cena.
晚餐结束了娱乐也没有停止。
También celebramos exitosamente como anfitriones una serie de importantes actividades diplomáticas.
成功举办多场重大主场外交。
Hay varias actividades y algunas cosas bastante curiosas que te vamos a enseñar.
有些和事情是相当奇特,我将来告诉你们。
Hay verbenas, fuegos artificiales y un montón de actividades.
有狂欢晚会,人造篝火,还有很多。
Su actividad publicitaria ha sido un hito en la historia.
其广告已成为历史上的里程碑。
Las actividades fueron todo un éxito.
非常成功。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释