La pregunta es: ¿Cuánto cuesta este jersey?

这件毛衣多少钱？

Felisa se puso un jersey y se metió en la cama.

费丽莎换上一件毛衣，上了床。

Cira, qué jersey más bonito, ¿eh?

希拉，这件毛衣真漂亮。

En vez de decir, este suéter es muy pequeño, no me entra ni en el meñique.

不要说，这件毛衣很小，我连小指头都塞不进。

Este lleva un pantalón tejano, una rebeca blanca, una camisa roja de cuadros y una camiseta oscura.

他穿着牛仔裤，白色开襟毛衣，红色格子衬衫和一件深色汗衫。

Decidimos que Hombres Tejedores se transformara en un grupo más activista y decidimos salir.

我们决定让“织毛衣的男人”成为一个行动派团体，我们要走出去。

Uno de los más famosos consiste en inflar un globo y frotarlo a un jerséy de lana.

其中一个最著名的就是吹一个气球并将它在羊毛衣上摩擦。

Por ejemplo –" yo llevo un jersey verde" .

例如 – “我穿着一件绿色毛衣。”

Este suéter es muy bonito, mira.

这件毛衣很好看，你看。

Compramos una chaqueta y un jersey en la tienda de la esquina.

4. 我们在街角商店买了一件夹克和一件毛衣。

Este jersey es muy caro, y además tiene una tarra.

这件毛衣非常昂贵， 而且它还有一个 tarra。

Abrígate bien, ponte un jersey, que afuera hace mucho frío.

- 穿好衣服，穿上毛衣，外面很冷。

Marilla, que en el ínterin volviera a casa, estaba allí tejiendo.

与此同时，玛丽拉也回家了，她正在那里织毛衣。

Como el niño quiere salir a jugar, la abuela lo abriga con un suéter grueso.

- 孩子要出去玩，奶奶用厚毛衣给他遮风挡雨。

Y andaba siempre como un… un suetercillo de… de flores.

他走路的样子总是像一件… … 一件用… … 鲜花做成的小毛衣。

Pero no sé qué pasó con ese jersey que no me lo puse ni una vez.

但我不知道那件毛衣怎么了，因为我一次都没穿过它。

O veo un suéter en un color rojo y qué es ese " rojismo" acá adentro.

或者我看到一件红色的毛衣，那么这里的“红主义”又是什么意思呢。

Era de color  rojo con negro y tenías que portar un suéter azul y unas calcetas largas blancas.

它是红色和黑色的，你必须穿蓝色毛衣和白色长袜。

Otra gran ventaja es la que ofrecen sus dos capas de pelo.

高地​牛​的​双层​毛衣​还​有​另​一​个​很​大​的​好处。

Llevaba puesto un jersey beige de cuello alto; el abrigo blanco y la bufanda roja los había colocado en el asiento contiguo.

她只穿着一件米黄色的高领毛衣，那件洁白的大衣和红色的围巾放在旁边的座位上。