Sí, pero el tren es más barato.
是的，但是火车更。
Siempre piensa que la vida es muy triste, que es una desgraciada. Es muy pesimista.
她总是认为生活是很悲伤的，是不幸的。她是悲观的。
Este es el documento original, el tuyo es falso.
这份是原件，你的是假的。
Sí, hay muchísimos lagos en la zona de la Patagonia.
是的，在巴塔哥尼亚地区有很多湖。
Los novios dijeron “sí, quiero.” en el altar.
情侣在神坛面前，说出“是的，我愿意。”
La genialidad no es incompatible con la naturalidad.
天才和自然的特性是兼容的。
El deterioro de la situación económica portuguesa es notable.
葡牙经济的恶化是显著的。
La traducción de esta frase es una traducción mala.
这句句子的翻译是错误的。
La lozanía de su tez era propia de la juventud.
他健康的脸色是年轻的象征。
El peso de este libro es el triple del de este otro.
这本书的重量是那本的三倍.
El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.
获得资本注入的过程是复杂的。
Sí, además me pareció muy simpático, muy maja.
是的，另外我还觉得她很友好，很讨。
La labor en esta esfera es muy amplia e importante.
这个领域的工作是广泛的，是重要的。
La anciana que está sonriendo es mi abuela..
那个微笑着的老是我的奶奶。
El amor a la verdad fue la antorcha de su vida.
对真理的热爱是他的生命之光。
En este momento el mayor obstáculo es el nivel de intervención americana.
现在最大的障碍是美国的干预程度。
Lo más destacable de este libro es su originalidad.
这本书最值得提的是它的新颖性。
Lo que más me llamó la atención de su fisonomía fue los ojos.
她容貌中最引起我注意的是她的眼睛。
La geología estudia la forma interior y exterior del globo terrestre.
地质学研究的是地球的内外部构造形式。
Lo que más me gusta de él es su generosidad.
我最他的地方是他的慷慨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sí, sí, el amor como a tope desde el principio.
是的，是的，从一始就很夸张。
Sí, sí, están más baratas que aquí.
是的，是的，都比这边的便宜呢。
¿De quién es este libro? ¿Es tuyo? No, es suyo.
这本是谁的，是你的？不，是她的。
¿De quién es el cargador negro? Es suyo.
这个黑色充电器是谁的？是她的。
¡Eso es! Elly debería estar en la cama.
是的！Elly应该卧床休息。
Sí, no te preocupes el décimo de Navidad.
是的，别担心圣诞节的彩。
Sí, Carlitos está leyendo en su habitación.
是的，卡利托斯在他房间看。
Sí, muy bien. Es que realmente lo que ha dicho Eva está muy bien.
是的, Eva说的很对。
Bueno, es que recuerda más a la naranja de hecho. -Sí.
是的，它更让人想到橙子。对。
Entonces, bueno, siempre llevo pan sin gluten.
是的，我总会带着无麸质面。
Sí, que tiene la posibilidad de cambiar su vuelo a Los Ángeles.
是的，您可以选择更改航班到洛杉矶。
Sí, soy peruano y vivo en Lima.
是的，我是秘鲁人，住在利马。
Sí, lo sé. Voy detrás de él.
是的，我知道他。我正在追踪他。
Sí, este es un vestido típico de China.
是的，这是一款很有中国特殊的服饰。
Creo que uno era macho y el otro hembra.
我觉得一只是雄的，一只是雌的。
Sí, y claro, la máquina de decir " voy" .
是的，机器人说了“我来了”。
Bueno, sí. Los colombianos también son especiales.
嗯，是的。哥伦比亚人也很特别。
Sí, no tenemos coches y vamos a los sitios montados en burro.
是的，我们没有汽车，我们骑着驴前往各地。
Aunque el riesgo sea manejable, es real.
尽管风险是可控的，但也确实是存在的。
Lo más duro era la soledad de las noches.
最难以忍受的是夜晚的寂寞。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
载更多
牙经济
。
始就很夸张。
。
记
。
