有奖纠错
| 划词

Sólo horas después de su llegada, uno de sus contactos, el Sr. Latif Allal, fue detenido y torturado por la policía marroquí.

就在达几小时后,的联系人一,拉蒂夫·艾拉夫先生遭到摩察的逮捕和拷问

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


严刑, 严刑峻法, 严刑拷打, 严以律己,宽以待人, 严阵以待, 严整, 严正, 严正警告, 严重, 严重的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El hilo

Como dijo la profesora de Blumenau, lo que debían hacer es volver a tortura.

正如布鲁梅瑙的老师所说,他们应该续进行拷问

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Nadie sabe quién rompió el plato, pero papá llamará a alguien que los torture, si debe hacerlo.

知道是谁打碎了盘子,但爸爸会叫拷问, 如果他必须这么做的话。

评价该例句:好评差评指正
Tengo un Plan

Yo hice un ejercicio, que el conductor del ejercicio era mi maestro, que interrogué a mi subconsciente.

我做了一个练习, 练习的领导者是我的老师,我拷问我的潜意识。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(

Fue en fragante, no hubo lugar de tormento; concluyóse la causa, acomodáronme las espaldas con ciento, y por añadidura tres precisos de gurapas, y acabóse la obra.

我是被当场抓住的,用不着严刑拷问,审理完毕,我背挨了一百下,再加三年整的‘古拉巴’就完事了。”

评价该例句:好评差评指正
Semanario Gatopardo

Hay que decir que los principales acusados en el secuestro del hijo de Isabel Miranda de Wallace han recibido dictámenes que acreditan que fueron torturados.

必须说,在伊莎贝尔·米兰达·德·瓦勒斯儿子被绑架案中,主要收到了证明他们曾被 torture 的裁定。 注:原文中的 " torturados" 直译为“被拷问的”,但在中文语境中通常使用“被 torture”来表达这种含义,以符合中文表达习惯。不过,为了准确性,这里直接翻译为“被拷问的”。

评价该例句:好评差评指正
Rose Bennet 历史探秘

En teoría, había reglas para la tortura si el acusado confesaba o si el médico decía que no podía resistir más. En la práctica, todos sabían cómo acababa.

理论,如果被告招供, 或者医生判定其无法再承受, 就应停止拷问。但事实都知道结果会怎样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


言必信,行必果, 言必有中, 言不及义, 言不尽意, 言不由衷, 言出法随, 言传, 言传身教, 言辞, 言辞恳切,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接