Desde que ha llegado Gilbert no has parado de estornudar.

从Gilbert来到现在，你一直在。

La gente y las elefantas rosas no pueden evitar estornudar.

人类和象都忍不住的。

Pero ma, estornudé porque se me metió un polvito en la nariz

但妈妈，我只鼻子里进灰了。

Como lo que sea estornudar Caillou era el collar para pulgas y no Gilbert.

原来Caillou不Gilbert，而那条防跳蚤项圈。

Él es Pinocho, el niño de madera y que le crece la nariz cada vez que estornuda.

他匹诺曹，那个每次鼻子都会变长的木头男孩。

Caillou esperaba no es estornudar, no quería ser alérgico a su gato nuevo.

小Caillou希望不要再了，他不想自己会对新来的小过敏。

Cuando alguien enfermo estornuda, tose o habla, miles de pequeñas gotitas con virus salen expulsadas al exterior.

当生病的人、咳嗽或说话时，成千上万带有病毒的飞沫会被排放到环境中。

¡Buena señal, hermano! Tragalumbre ha estornudado, lo cual indica que se ha compadecido de ti y que estás salvado.

“好消息，兄弟，班主了，这表示他已经感动，在可怜你，如今你有救了。”

Así como evitamos contagiarnos de gripe, debemos lavarnos las manos frecuentemente y alejarnos de la gente que tose o estornuda.

如果想避免自己被感染，我们应该经常洗手，远离那些咳嗽或的人。

Pero estamos bien, es como no estás estornudando.

但我们很好，就像你没有一样。

Tía Ana tiene alergias y siempre está estornudando.

安娜阿姨有过敏症，总。

Porque como es un virus que afecta a los pulmones, los estornudos y la tos que provoca pueden esparcirlo fácilmente.

由于病毒会影响肺部，所以感染者会，咳嗽，这就使得病毒的扩散变得非常容易。

El Canelo estornudaría, sacudiría la cabeza, y, con el gesto huraño de un señor ofendido en su dignidad, se marcharía.

卡内罗，晃了晃脑袋，带着一副被人侮辱了尊严的委屈表情，走到一边去了。

Cuando alguien estornuda, puedes decir salud o también Jesús.

当有人时，你可以说“干杯”，也可以说“耶稣”。

Me desharé de mi gato y entonces ya no estornudaré y... ¿Deshacerme de mi gato?

我会摆脱我的，然后我就不会再了，然后......赶走我的？

Igual que tu cuerpo te hace estornudar para defenderse de infecciones o alergias, también te hace temblar para protegerse del frío.

就像身体让你以抵御感染或过敏一样，身体也会让你颤抖来抵御寒冷。

He estado estornudando todo el tiempo.

我一直在。

Como dije en mi programa, Sr. Arbuckle, los estornudos pueden ser causados por enojo.

正如我在节目中所说，阿巴克尔先生，可能由愤怒引起的。

Ahora solo tiene que hacer una cosa más y se librará para siempre de su problema de estornudos.

现在你只需要再做一件事，你就会永远摆脱你的问题。

Pero estornudo cada vez que Garfield está cerca.

但每次加菲在身边时，我都会。