24 Entonces el pueblo murmuró contra Moisés, y dijo: ¿Qué hemos de beber?

24 百姓就向摩西发怨言，说，我们喝什么呢？

Puedo servir el producto más asqueroso al público, pero si gasto suficiente por una publicidad, se la comen sin quejarse.

我可以向公众提供最恶心的产品，但如果我在广告上花了足够的钱，他们就毫无怨言地吃掉它。

9 Y dijo Moisés á Aarón: Di á toda la congregación de los hijos de Israel: Acercaos á la presencia de Jehová; que él ha oído vuestras murmuraciones.

9 摩西对亚伦说，告诉以色列全众说，们就近耶和华面前，因为他已经们的怨言了。

12 Yo he oído las murmuraciones de los hijos de Israel; háblales, diciendo: Entre las dos tardes comeréis carne, y por la mañana os hartaréis de pan, y sabréis que yo soy Jehová vuestro Dios.

12 我已经以色列人的怨言。告诉他们说，到黄昏的时候，们要吃肉，早晨必有食物得饱，们就知道我是耶和华们的神。

3 Así que el pueblo tuvo allí sed de agua, y murmuró contra Moisés, y dijo: ¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para matarnos de sed á nosotros, y á nuestros hijos y á nuestros ganados?

3 百姓在那里甚渴，要喝水，就向摩西发怨言，说，为什么将我们从领出来，使我们和我们的儿女并牲畜都渴死呢？