有奖纠错
| 划词

El terreno de Pitcairn se caracteriza por formaciones volcánicas abruptas y un litoral rocoso con acantilados que bordean casi todo el perímetro de la isla, por lo que en ninguna parte se tiene fácil acceso desde el mar.

地形为崎岖火山构成,海岸线为岩石结构,全岛四周几乎都是峭壁耸立,很难从海上自由进出。

评价该例句:好评差评指正

Pero se enfrenta a grandes dificultades y su presencia se encuentra restringida en gran medida a la abrupta región situada en la frontera entre el Afganistán y el Pakistán, donde el Equipo de Vigilancia ha sido testigo directo de los esfuerzos de las fuerzas afganas y pakistaníes y los tremendos desafíos físicos a que se enfrentan.

是他们遇到很大困难,局限于富汗和巴基斯坦边界崎岖山区之内,监测小组曾在那里亲眼目富汗和巴基斯坦部队所作努力,以及他们所面临巨大物质困难。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


重复的, 重复的话, 重复的话语, 重复做, 重工业, 重过磷酸钙, 重轰炸机, 重划, 重婚, 重活,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Permanecieron en silencio viendo el atardecer sobre las breñas.

他们望着崎岖地带, 陷入了

评价该例句:好评差评指正
Spainsh for reading

Sus calles son empedradas, estrechas, tortuosas a veces.

街道有是石铺崎岖, 狭窄和弯曲

评价该例句:好评差评指正
小银和我

Es lo único que no ha dejado, al crecer yo, de ser grande, lo único que ha sido mayor cada vez.

巍峨地矗立在乞丐们所走圣卢卡去路上那崎岖红色山坡之上。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Cuando volvía a la ciudad por la cornisa del cerro encontró a un hombre de gran apariencia sentado en una piedra del camino junto a su caballo muerto.

当他沿阗崎岖山路回城, 遇见一个仪表不凡男人, 那人坐在路边一块石头上, 旁边 躺着他死马。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Al desenredarme por fin de esa pesadilla, me vi tirado y maniatado en un oblongo nicho de piedra, no mayor que una sepultura común, superficialmente excavado en el agrio declive de una montaña.

我终于挣脱那个梦魇,发现自己被捆绑着躺在一个椭圆形石墓穴里,墓穴不比普通坟墓大多少,是在崎岖不平山坡上浅浅挖出来

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


重力, 重力坝, 重力场, 重力加速度, 重力水, 重力选矿, 重力仪, 重力异常, 重利, 重利盘剥,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接