Y sin duda, hoy sí se le hace honor.

毫无疑问，今天他确实得了应有的尊崇。

Llevadme do quisiéredes; que yo no tendré otra voluntad que la vuestra, y más si la queréis ocupar en vuestro servicio.

您随意带何地方去吧，愿意尊崇您的意志，而且只要您乐意，愿意您效劳。”

En esta península surgió un Estado que llegó a ser el más grande, el más poderoso y el más respetado de la antigüedad.

在这半岛上，出现了一大、强盛且受尊崇的古代国家。

Venerar es considerar que el otro está idealizado a un nivel en el cual yo tengo que ser un discípulo o una discípula.

尊崇就是认对方被理想化必须成弟子或弟子的程度。

2 Jehová es mi fortaleza, y mi canción, Y hame sido por salud: Este es mi Dios, y á éste engrandeceré; Dios de mi padre, y á éste ensalzaré.

2 耶和华是的力量，的诗歌，也成了的拯救。这是的神，要赞美他，是父亲的神，要尊崇他。