有奖纠错
| 划词

El pelícano es un ave con el pico largo,ancho y recto.

鹈鹕是一种有平直鸟。

评价该例句:好评差评指正

Se trata de los casos en que el ejercicio de la jurisdicción del Estado requirente fue considerado demasiado amplio (Brasil).

包括请求国行使管辖权被视为过情况(巴西)。

评价该例句:好评差评指正

La evolución de la tasa de natalidad modeló una estructura demográfica que es suficientemente joven, caracterizada por una base muy ancha y una cima estrecha.

出生率历史发展描绘出一个非常年轻人口结构,有底部、顶部窄特点。

评价该例句:好评差评指正

Como esta Declaración se inspira en el artículo 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, cabe suponer que la Declaración tiene un alcance por lo menos tan amplio como ese artículo.

由于《宣言》是受《公民权利和政治权利国际公约》第二十七条启迪,可以假定,《宣言》至少有与该条同范围。

评价该例句:好评差评指正

En general el crecimiento tuvo base amplia, apoyado por un fuerte crecimiento de las exportaciones y los precios elevados de los productos básicos, así como por una fuerte demanda interna, impulsada por la baja tasa de interés.

总之,增面较,主要是受到了出口增强劲、初级商品价格上升,和国内需求旺盛支持,也受到低利率带动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


傀儡, , 馈电, 馈送, 馈赠, , 溃败, 溃决, 溃烂, 溃灭,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食天堂

Coge un trozo de pepino de unos cuatro dedos de ancho.

块四指黄瓜。

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说集

Los presos llamaban a este pabellón de 7 metros de longitud y casi 3 de ancho, Calle del Limbo.

囚犯们给这个七米长、三米牢房取个绰号叫林勃巷。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

¿Y cuál es el río más ancho del mundo?

世界上最河流是什么?

评价该例句:好评差评指正
Mucho Spanish

Pero sí, realmente la avenida 9 de Julio es una de las más anchas.

但确实,7 月 9 日道确实是最道之

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Un descubrimiento emocionante es el Glaciar Sputnik Planitia de 1000 km de ancho.

个令人兴奋发现是 1000 公里 Sputnik Planitia 冰川。

评价该例句:好评差评指正
Mucho Spanish

No sé si grande se puede decir, pero sí anchas del planeta.

我不知道你是否能说它很,但它是地球上最部分。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

Los había rucios, pardos, blancos; otros con pintas blancas y negras, y otros con rayas amarillentas o de color canela.

有些驴子是灰;有些驴子是白;有些驴子是斑白,像撒上了胡椒和盐;有些驴子是道很黄条子和蓝条子。

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

De un carruaje que se detuvo frente a la Casa Nueva se apearon tres mujeres jóvenes y una vieja doble ancho.

辆马车在“新院”门前停住,车里走下三个年轻女子和个胖得足有两人老太婆。

评价该例句:好评差评指正
老人与海

Podía ver sus anchas y aplastadas cabezas de punta de pala y sus anchas aletas pectorales de blanca punta.

他这时看得见它们那又又扁铲子形头,和尖端呈白色

评价该例句:好评差评指正
市规划录

O eso es lo que uno hubiera pensado, porque tener la avenida más ancha del mundo no solucionó el problema del tráfico.

或者只是人们这么想,因为拥有世界上最道并没有解决交通问题。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Se parece a la que tengo cuando necesito desesperadamente una lasagna.

它看起来就像我迫切需要烤面条时拥有那个。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡故事

Apenas salido de Corrientes, había calzado sus botas fuertes, pues los yacarés de la orilla calentaban ya el paisaje.

离开科连特斯,就穿上了他那双结实靴子,而岸边吻鳄已经使那里景色活跃起来。

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

El viejo vio venir las pardas aletas a lo largo de la ancha estela que el pez debía de trazar en el agua.

老人看见两片褐色正顺着那鱼必然在水里留下臭迹游来。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

La franja central amarilla sería, a partir de entonces, el doble de ancha que las dos franjas rojas.

从此,中央黄色条纹将是两条红色条纹两倍

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之出埃及记

25 Hacerle has también una moldura alrededor, del ancho de una mano, á la cual moldura harás una cornisa de oro en circunferencia.

25 桌子四围各作横梁,横梁上镶着金牙边。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Probó la cama más grande y ancha que había en la habitación, pero era tan blanda que casi se quedó atrapada en ella.

她试了下房间里最床,但它太软了,她差点被卷进去。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Tiene 16 carriles de circulación en su calzada central y es una de las avenidas más anchas del mundo ya que tiene 140 metros.

中央道上有16条车道,是世界上最道之,达140米。

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《个难以置信悲惨故事》

No había dado cinco pasos fuera de la carpa cuando encontró al fotógrafo que estaba amarrando sus aparejos en la parrilla de la bicicleta.

她离开帐篷还没五步远, 就碰见了摄影师.他正在住自行货架上捆行李。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Coloca una cajita apoyada sobre su lado más ancho y luego le da la vuelta para colocarla de pie sobre el más estrecho.

个小盒子放在最侧,然后将其翻转,让其立在最窄侧。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

La Avenida 9 de Julio de 12 carriles y 140 metros de ancho es una de las obras públicas más importantes de la ciudad de Buenos Aires.

拥有12个车道、140 米七月九日道是布宜诺斯艾利斯市最重要公共工程之

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


昆虫学, 昆虫学家, 昆卡, , 捆绑, 捆紧, 捆索, 捆扎, 捆扎物, 捆扎用物,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接