En todo caso, quisiera pedirle encarecidamente que repita la propuesta de Armenia despacio, a velocidad de dictado.
无论如何,希望用听写速度,把亚美尼亚意见再慢慢复述一遍。
El Tribunal Supremo consideró que los testimonios de los investigadores, que repetían lo que la víctima les había contado, no podían ser admitidos como pruebas ya que constituían testimonio de oídas.
高法院认为,调查人员证词复述了受害人告诉话,不能作为证据,因为这些都属传闻。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mi propósito no es repetir su historia.
我的目的不是复述他的历史。
La técnica espejo es difícil al principio.
复述一开始的用是困难的。
Es importante también, que antes de imitar, antes de hacer la técnica espejo, hayas escuchado varias veces el vídeo o el episodio.
模仿之前,做复述之前,你多听几次视频或者是很重要的。
Problemas de comunicación, que se manifiestan en poca expresión verbal, hablar de manera repetitiva, o haciendo eco de lo que dicen los demás.
沟通问题,表现为缺乏语言表达和说话重复,或复述别人的话。
El éxtasis no repite sus símbolos; hay quien ha visto a Dios en un resplandor, hay quien lo ha percibido en una espada o en los círculos de una rosa.
心醉神迷的感觉无法复述它的象征;有人光亮中见到神,有人剑或一朵玫瑰花中见到神。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释