Y aquí hay un espectacular dinosaurio mecánico que no asusta a los niños.

这里是壮观的机械恐龙，会吓到孩子。

La erosión de sus aguas ha ido forjando aquí un paisaje espectacular.

河流的侵蚀造就了这壮观的景象。

Y tan espectacular interpretación requiere un escenario apropiado.

如此壮观的表演需要个合适的舞台。

¿Con ganas de conocer una de las cataratas más espectaculares del mundo?

你想了解世界上最壮观的瀑吗？

Más adelante, cuando crezca, también tendrá esas imponentes astas de tres puntas.

等到它长大后也会有那些壮观的三叉鹿角。

Sobre la ruta 33 podrás disfrutar de vistas espectaculares.

在33号公路上，你可以欣赏到壮观的景色。

Una plaza muy bonita donde se encuentras el ayuntamiento de Madrid, un espectacular palacio.

个很漂亮的广场，马德里的市政厅就在这里，是个壮观的建筑。

Este majestuoso escenario fue perfecto para concluir nuestro intenso día en Casablanca.

在卡萨兰卡忙碌地度过天后，我们以这壮观的景象进行收尾。

Con dos horas tiene suficiente tiempo para recorrerlo y no te pierdas las maquetasM que son espectaculares.

两个小时的参观时间足够了，要错过那些壮观的建筑模型。

En esta lección me gustaría hablar de las que se dicen son las fiestas más espectaculares de Galicia.

这节课我想给大家讲讲加利西亚地区最壮观的庆典。

Empinadas colinas de piedra caliza, llamadas mogotes, atraviesan los valles, creando un paisaje y una vida salvaje espectaculares.

陡峭的石灰岩山丘（被称为mogotes）贯穿峡谷，形成了壮观的景色和野生环境。

Se dicen que las Fiestas de San Juan en San Pedro Manrique, Soria, son las más espectaculares.

有人说，在索里亚的圣佩德罗·曼里克，圣约翰节庆典，是最壮观的。

Te presentamos 9 Lugares para conocer en Villa La Angostura, y no te pierdas la increíble cascada del final.

接下来我们将为你介绍拉安戈斯图拉镇的九个景点，还有，要错过视频最后壮观的瀑。

Dirigió una mirada a su alrededor sobre el planeta del geógrafo; nunca había visto un planeta tan majestuoso.

他朝四周围看了看这位地理学家的星球。他还从来没有见过颗如此壮观的行星。

Sobre todo en la parte vieja verás bares modernos, muy bonitos, con una barra espectacular, pero completamente vacíos.

特别是在老城区，你会看到现代化的酒吧，非常漂亮，有个壮观的吧台，但完全空无人。

Deberías conocerlo porque es un museo con una colección espectacular de piezas, desde la prehistoria hasta la Edad Moderna.

你应该去参观下，因为这是座藏品丰富、蔚为壮观的博物馆，藏品包含从史前到现代的各个历史阶段。

Todos han visto la espectacular foto de Machu Picchu.

每个人都看过马丘比丘的壮观照片。

Cascadas majestuosas, jardines meticulosamente cultivados y una reserva de vida silvestre, proporcionan una experiencia sin igual.

壮观的瀑、精心培育的花园和野生动物保护区，也为游客带来独无二的体验。

Hay que reconocer que es un paisaje espectacular y allí está Zuzi.

必须承认，这是道壮观的风景，而且有祖子。

Vamos a hacer un trekking a una laguna espectacular así que me voy a descansar.

我们要去个壮观的泻湖徒步旅行，所以我要休息下。