Es muy poco; pero es algo que puede calmarle el hambre.

数量不多，但多少可以给您充充饥。”

Fragoso, preocupado con la ruina del rozado y disgustos con el propietario de su tierra, no tenía humor para cazar, ni aún por hambre.

佛拉戈索担心他种庄稼会荒废，对于这片土地有恼火，所以他没有心情去打猎，哪怕是为了充饥。

Durante dos días con sus noches, sin comida ni techo, permaneció al otro lado del muro del valle de los ciegos, y meditó sobre los asombrosos acontecimientos que había vivido.

他在墙外过了两天两夜，既无以充饥，又无以御寒。

Su cocinero le solía preparar para la colación, un modesto potaje de habichuelas y de garbanzos, con el que se regalaba y deleitaba aquel venerable y herbívoro siervo de Dios, como si fuera con el plato más suculento, exquisito y costoso.

他厨师常为他准备豆菜饭用以充饥，而这位令敬佩大教将其视为间美味般欢喜愉悦。