有奖纠错
| 划词

Sin embargo, cuando entran en juego las actividades de consolidación de la paz, se debería haber previsto en la resolución un papel mayor para el Consejo Económico y Social, especialmente habida cuenta de que nos estamos esforzando por lograr un Consejo Económico y Social reformado y activo.

但是,鉴于我们努力改革经济及社会理事会,涉及建设和平动时,该决议应该让经济及社会理事会发挥大的作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


alogamia, alógeno, alógico, aloína, aloisomerismo, aloja, alojado, alojador, alojamiento, alojamiento y desayuno,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

En Pocas Palabras – Kurzgesagt

Estas quedan pegadas en un bucle de retroalimentación dinámica, llamado dínamo, que mantiene vivo el campo magnético del sol.

粒子流形成一个馈闭环,被称为“发电机”,该闭环能够使太阳磁场保持活跃

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

Apenas salido de Corrientes, había calzado sus botas fuertes, pues los yacarés de la orilla calentaban ya el paisaje.

他一离开连特斯,就穿上了他那双结实的靴子,而岸边的宽吻鳄已经使那里的景色活跃起来。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

Cantidad de exposición para ser capaces de repetir lo que aprendemos, repetir nuestros errores, repetir esa palabra o expresión hasta que la podamos producir de forma automática, que forme parte de nuestro vocabulario activo.

能够重所学的内容、重的错误、重该单词或表达方式的接触量,直到能够自产生它,使其成为活跃词汇的一部分。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


alópata, alopatía, alopático, alopecia, alopécico, alopecuro, alopiado, aloplasma, alopoliploide, aloque,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接