Con una seña, me pidió que me callara y escuchara.

她朝我使了个手势，示意我安静，仔细听。

No era una zona completamente urbanizada, pero eso la convertía en un espacio muy tranquilo.

那里并非完全城市化，但这也使它成为一个非常安静。

Ese desapego con sus padres hizo que Hepburn, así lo describió ella, fuera una niña melancólica, reservada y callada.

所说，这种与父母疏离使她成为一个忧郁、保守、安静女孩。

Esta combinación lo convierten en un barrio ideal si buscás tranquilidad, buena conexión de transporte y si además tenés la capacidad de pagar sus alojamientos que son en su mayoría de gama media-alta.

这种组合使其成为理想居住，果你寻求安静、良好交通连接，并且能够负担其主要为中高档住宿费用。