Se casan hoy pero la celebración es mañana.

他们今天结婚明天办仪式。

Sí, pero el tren es más barato.

的，火车更加便宜。

Aunque hace mucho frío, no hace nieve.

尽管很冷，没有下雪。

Lo sospechaban , pero no tenían pruebas contra él.

他们怀疑他，没有证据。

Este abrigo es viejo ，pero todavía está bueno.

这件大衣虽还好好的.

Estoy cansada, no obstante, voy a continuar estudiando.

我累了，我还继续学。

Me encanta el chocolate, pero es algo que me tengo prohibido comer.

我超爱巧克力，我能吃。

Paco habla incesantemente, pero nadie quiere escucharlo.

帕科，没人想理他。

Lo conozco, pero no trato con él.

我认识他，和他来往.

No está mal el trabajo, pero tiene algunos lunares.

工作做得错，有一些瑕疵。

Prefiero el hotel, pero el albergue es más barato.

我偏好旅馆，青年旅社更加便宜。

Por mucho que coma, no se engordará.

他尽管吃很多，也胖。

Esto sucederá pero nosotros no lo veremos.

这件事情会发生的，我们见到。

Eso lo salvará de la muerte general, pero con mucho sufrimiento.

这将他免于死亡，却备受煎熬。

Intentó arrancar el coche pero no pudo.

她想发动着这辆汽车，失败了。

Su padre era un buen hombre , pero cometió sus pecados.

他爸爸个好人，犯了大错。

Es muy inteligente, pero es un poseído.

他很聪明，个高傲自负的人。

Eso me llevó toda una tarde, pero la doy por bien empleada.

我花了整个下午做这个，很值得。

Es un edificio antiguo, pero con ascensor.

这一个很古老的地方，有电梯。

A mí me gusta ver las películas de terror, aunque tengo miedo.

尽管我害怕，我还喜欢看恐怖片。