Ella ha comprado una olla mediana para su madre.
她买了一个中等锅给她妈妈。
La mayoría son países de ingresos medios donde los niveles de pobreza extrema son bajos.
这些国中等收入国,赤贫程度较轻,但相对贫穷严重。
Los gobiernos también debían fortalecer su dedicación a la enseñanza y formación secundaria y terciaria.
政府还必须增强对中等教育、高等教育和培训承诺。
En muchos países la educación básica comprende también los primeros años de la enseñanza secundaria.
许国基础教育也包含头几年中等教育。
La enseñanza secundaria es gratuita y forma parte del sistema docente general.
中等教育免费,也是整个教育体系一部分。
Se imparte en institutos, escuelas de arte, escuelas profesionales, escuelas militares y religiosas.
承担中等教育学校有文法学校,艺术学校,职业学校,军校和宗教学校。
La formación de especialistas dura un año una vez terminada la enseñanza secundaria.
中等教育以后专门工作培训一年。
Actualmente, el acceso a la educación secundaria es difícil.
当前接受中等教育是一件困难事。
Los trabajadores que rechazan o abandonan empleos no remunerados no encuentran necesariamente empleos remunerados.
不仅是教育精英在劳动力市规部门寻求报酬较高工作,而只有中等教育程度人也希望找到这种好机会。
86 Se impartirá enseñanza secundaria en la zona del Líbano a 5.300 niños refugiados palestinos.
86 5 300名巴勒斯坦难民儿童将从在黎巴嫩提供中等教育中获益。
Ya está degradado entre el 10 y el 20% de las tierras secas (certeza media).
约10-20%旱地已经退化(中等程度肯定)。
El Organismo también proporciona educación secundaria en la zona de operaciones del Líbano.
工程处还在黎巴嫩提供中等教育。
Asimismo, se están estudiando medidas para ampliar y mejorar la educación secundaria.
同样,还在研究扩大和改善中等教育措施。
La atención educativa tiende a incrementarse en el nivel de Secundaria.
中等教育机构有增加趋势。
Las mujeres también son mayoría en la educación postsecundaria (gráfico 54).
在后中等教育阶段,女生仍然占数(图54)。
Los países de renta media pueden y deben aumentar sus inversiones nacionales.
中等收入国可以也应该增加国投资。
El Estado Parte debería centrar su atención en la mejora de la enseñanza secundaria.
缔约国应把重点放在改善中等教育方面。
La enseñanza secundaria es obligatoria en Kazajstán.
哈萨克斯坦实行义务中等教育。
En la enseñanza secundaria, que no es obligatoria, la tasa de escolarización es del 75%.
非义务教育中等教育入学率达到了75%。
Tanto la enseñanza primaria como la secundaria son gratuitas.
初等教育和中等教育全部免费。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Voy a vaciar media cebolla mediana que piqué en cubitos.
舀出半个我切好的等大小洋葱。
Te esperamos desde ya en ese vídeo.
我们在那期等着你。
¡Perro marrón con manchas blancas de contextura mediana y orejas largas!
等身材,长耳朵的白斑点棕狗!
Para empezar voy a poner a hervir 2 Papas Medianas, que es el equivalente a 320 gramos.
首先要煮两个等大小的土豆,相当于320克。
Puedes usar una cebolla mediana también.
用等大小的洋葱也可以。
Ya solamente me queda despedirme diciéndoos que os cuidéis mucho y, sobre todo, que os espero en el próximo vídeo.
最后,我要,诉你们要好好照顾自,最重要的是,我在下一个等着你们。
Número de ficha clínica, 63, examen físico, hombre aproximadamente de cuarenta y dos años, moreno, con textura mesomorfa, sin identificación.
63。外科检查:男性,约42岁,棕色皮肤,等身材,身份不明。
De este modo, las actas de evaluación recogerán los sobresalientes, notables, bienes, suficientes e insuficientes.
这样一来,评估记录将包括优秀、良好、等、及格和不及格。
Se necesitan unos 10 años para lograr una comprensión lectora media.
需要大约10年才能达到等的阅读理解水平。
Os espero en las recetas de Julie en la 2.
我在Julie的食谱节目等你们,在2点。
Para un crédito medio serán unos 32 euros al mes.
对于一个等额度的贷款,每月大约是32欧元。
Para una hipoteca media la subida será de 34 euros al mes.
对于一份等抵押贷款,每月将上涨34欧元。
Las playas de media de España se llenarán de hogueras.
西班牙的等海滩将布满篝火。
Mapa con precipitación, débil y moderada en gran parte de territorio.
地图上显示降水,大部分地区为弱到等降水。
Con niveles intermedios, como medio alto y medio bajo.
等水平,包括高和低。
Fue un policía que llevaba el caso, quien mantuvo el caso en grado medio.
是一名负责此案的警察将案件维持在等程度。
Una renta como la mía, media, esa pequeña diferencia de zona, es mucho.
-像我这样的收入,等水平,仅仅是区域上的微小差异,影响就很大。
Ella es bonita, de estatura promedio y delgada.
- 她很漂亮,个子等,身材苗条。
Yo luzco gordo, de altura promedio y un poco feo.
- 我显得胖乎乎的,等身高,还有一点丑。
Una vez bien extendido voy a poner la placa a fuego medio.
一旦铺展好,我就把火调到等。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释