It's the least you can do for wrecking the living room.

这是作损毁客厅的补偿。

Greens reject growth because they believe it cannot be sustained without wrecking the planet.

环保人士否定经济增长的意义，因他经济要持续增长就必须破坏地球。

Like a wrecking ball... or a vial of small pox to release in the hallway?

像是铁锤… 或是天花病毒散播在走廊上？

They think cities are wrecking the planet.

如今对于很多人来说， 城市化造成了大众恐慌。

And thanks for wrecking my sheet.

谢谢你还毁了我的床单。

What's at least great about this stunt is that you are wrecking.

但这特技的好处是你在损坏这辆车。

And of course we destroy them directly by wrecking their habitat.

当然，我直接破坏了它的栖息地，也就等于摧毁了它。”

You know this nice moment I'm having with your son? You're kind of wrecking it.

你知道我在享受和你儿子的父子时刻吗？你有点破坏气氛了。

How should the government compensate someone for carelessly wrecking their life?

政府应该如何补偿那些不慎被破坏生活的人?

Hey, don't be wrecking any of the books alright?

嘿 别弄坏这些书好吗？

A wrecking ball crashed through the window!

一球从窗户砸了进来！

In the 1990s, the building was destined for the wrecking ball.

上世纪90年代，这座建筑本来是要毁的。

That same month, a hurricane battered the Mosquito Shore, destroying supplies, and wrecking the remaining ship.

同月，一场飓风袭击了蚊子海岸，摧毁了补给，并摧毁了剩下的船只。

You knew we were not going to " set sail" without " wrecking" our Tuesday with some puns.

你懂的，在我周二的节目中使用点双关语来搞“破坏”才有意思。

Greens reject growth because they believe it cannot be sustained without wrecking the planet. But what if it can?

环保人士排斥经济增长，因他无法在不破坏地球的情况下实现持续增长。但是如果能做到呢？

It's almost like squirrels evolved specifically to be good at wrecking power lines and causing chaos in human-built cities.

这几乎就像松鼠专门进化成善于破坏电力线，并在人类建造的城市中造成混乱一样。

A major United Nations report has warned that a global economy focused on short-term profit is wrecking the planet.

联合国的一份重要报告警告称，专注于短期利润的全球经济正在破坏地球。

The explosion tore through the three-story building, breaking windows, pulling off doors and wrecking everything down to the fourth underground level.

爆炸毁坏了三层的建筑，打破了窗户，震开了门，把所有的东西震到了地下四层。

Then, when they start wrecking a car, they are asked to close their eyes and feel their feet on the ground.

然后，当他开始摧毁一辆汽车时，他被要求闭上眼睛，感受脚踏实地的感觉。

We are wrecking a generation with this kind of competition.

我正在用这种竞争毁掉一代人。